| it’s happening all over again
| sta succedendo di nuovo
|
| someone broke the locks and let the dogs out of the pen
| qualcuno ha rotto le serrature e ha fatto uscire i cani dal recinto
|
| sound the alarms and let the fun begin
| suona la sveglia e che il divertimento abbia inizio
|
| you thought my bark was worse than my bite
| pensavi che il mio abbaiare fosse peggio del mio morso
|
| but this time i won’t be beat before the start of the fight
| ma questa volta non sarò battuto prima dell'inizio del combattimento
|
| leash is too tight
| il guinzaglio è troppo stretto
|
| gonna bite it off
| lo morderò
|
| all bad dogs go to doggy hell
| tutti i cani cattivi vanno all'inferno
|
| all bad cats go to kitty hell
| tutti i gatti cattivi vanno all'inferno dei gattini
|
| a thousand dogs are loose in the night
| mille cani sono sciolti nella notte
|
| you say they’re for protection but you use them to fight
| dici che sono per protezione ma li usi per combattere
|
| won’t see the light until we turn it off
| non vedrà la luce finché non la spegniamo
|
| all bad dogs go to doggy hell
| tutti i cani cattivi vanno all'inferno
|
| all bad cats go to kitty hell
| tutti i gatti cattivi vanno all'inferno dei gattini
|
| goodbye my friends, i wish you well
| arrivederci amici miei vi auguro ogni bene
|
| all bad dogs go to doggy hell | tutti i cani cattivi vanno all'inferno |