Traduzione del testo della canzone Suicide Song - Ozma

Suicide Song (originale)

Didn’t mean to make you cry
Or stay out all night
I’m someone by your side
I’m someone you believe in
I’ve already died
That was someone’s suicide
I know it’s gross
To think what once inside me
Hanging on the wall now
If only you could read it
Somehow believe it was true
That I made it for you
Everyone
Wanted me around when I was happy
Nobody
Wanted me around when I felt sad
All of our friends said that you’d work it out
Just give it time
But none of us knew all the pain that you felt in your mind
All the time
Everyone
Wanted me around when I was happy
Nobody
Wanted me around when I felt sad
Everyone
Nobody
Everyone
Just have some fun
Nobody
Kill yourself

Suicide Song (traduzione)

Non intendevo farti piangere
O stai fuori tutta la notte
Sono qualcuno al tuo fianco
Sono qualcuno in cui credi
sono già morto
Quello è stato il suicidio di qualcuno
So che è disgustoso
Per pensare cosa una volta dentro di me
Appeso al muro ora
Se solo tu potessi leggerlo
In qualche modo credo che fosse vero
Che l'ho fatto per te
Tutti
Mi voleva in giro quando ero felice
Nessuno
Mi voleva in giro quando mi sentivo triste
Tutti i nostri amici hanno detto che avresti risolto
Dagli solo tempo
Ma nessuno di noi sapeva tutto il dolore che sentivi nella tua mente
Tutto il tempo
Tutti
Mi voleva in giro quando ero felice
Nessuno
Mi voleva in giro quando mi sentivo triste
Tutti
Nessuno
Tutti
Divertiti un po'
Nessuno
Ucciditi