Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Utsukushii Shibuya, artista - Ozma. Canzone dell'album Spending Time On The Border Line, nel genere Панк
Data di rilascio: 05.05.2003
Etichetta discografica: Kung Fu
Linguaggio delle canzoni: inglese
Utsukushii Shibuya(originale) |
I’ve been thrown the gaijin glare for so long |
By now I take the scorn in stride |
Got no time for pride, that only serves to divide |
Got no time for miscommunication |
I’ve been trying to set this straight for so long |
Trying to hammer out what’s bent |
You trust in my intent, you must be heaven-sent |
And I’ve been trying to let you know |
That I love you so |
I’ve been trying to find a girl for so long |
That tears have often filled my eyes |
Under azure skies, as we said our last goodbyes |
I was trying to let you know |
That I love you so |
I love you so |
You’ll never know |
But I love you so |
I love you so, oh, oh, woah |
I’ve been trying to set this straight for so long |
Trying to hammer out what’s bent |
You trust in my intent, you must be heaven-sent |
And I’ve been trying to let you know |
How much I need you |
I’ve been trying to find a girl for so long |
That tears have often filled my eyes |
Under azure skies, as we said our last goodbyes |
I was trying to let you know |
That I love you so |
I love you so |
You’ll never know |
But I love you so |
I love you so, oh, oh, woah |
Ah, ah |
Ah, ah |
Ah, ah |
(traduzione) |
Mi è stato lanciato lo sguardo gaijin per così tanto tempo |
Ormai prendo il disprezzo al passo |
Non ho tempo per l'orgoglio, che serve solo a dividere |
Non ho tempo per problemi di comunicazione |
Ho cercato di sistemare le cose in modo chiaro per così tanto tempo |
Cercando di martellare ciò che è piegato |
Ti fidi del mio intento, devi essere mandato dal cielo |
E ho cercato di fartelo sapere |
Che ti amo così tanto |
Ho cercato di trovare una ragazza per così tanto tempo |
Quelle lacrime hanno spesso riempito i miei occhi |
Sotto cieli azzurri, come abbiamo detto i nostri ultimi addii |
Stavo cercando di fartelo sapere |
Che ti amo così tanto |
Ti amo tanto |
Non saprai mai |
Ma ti amo così tanto |
Ti amo così tanto, oh, oh, woah |
Ho cercato di sistemare le cose in modo chiaro per così tanto tempo |
Cercando di martellare ciò che è piegato |
Ti fidi del mio intento, devi essere mandato dal cielo |
E ho cercato di fartelo sapere |
Quanto ho bisogno di te |
Ho cercato di trovare una ragazza per così tanto tempo |
Quelle lacrime hanno spesso riempito i miei occhi |
Sotto cieli azzurri, come abbiamo detto i nostri ultimi addii |
Stavo cercando di fartelo sapere |
Che ti amo così tanto |
Ti amo tanto |
Non saprai mai |
Ma ti amo così tanto |
Ti amo così tanto, oh, oh, woah |
Ah ah |
Ah ah |
Ah ah |