Traduzione del testo della canzone You Are Not Alone - P.MO, Mike Squires

You Are Not Alone (originale)

How could you not tell me you were hurtin'?
How could I not know cause all the things you said concernin'?
It was late when you call my phone
3 a.m. and you talkin' gun to your dome
Got in the car, threw on some clothes, headed right for your home
Tried to call your parents to tell 'em what’s going on
No answer, push the gas to the floor
Screaming, you don’t wanna hurt no more
You are not alone 'cause everybody got pain
Something that I know, is that it always goes away
If I lose you tonight, yeah I won’t be the same
Just hang on one more time, already on the way
Said, you took some pills too, it’s getting hard to stay awake
Not the real you, you just lost your way
Said you tired of trying to find the sunshine in all the rain
You can’t judge a story over one bad page
Just know-oh, that you are not alone
When things get hard, feel like they fall apart
Just know, that you are not alone
Just know-oh, that you are not alone-oh
When things get hard, feel like they fall apart
Just know, that you are not alone
I remember when your girl left
She took your heart and with it she took my best friend
The old you gone, never seen him again
That day changed you, never see the same you
Gave up on your dreams and settled for waiting tables
Didn’t know it, but I guess I was your angel
Not a hero, but promise that I can save you
It’s hard to love when it’s you that hates you
Remember when you got that first MacBook
We made videos and Gammy drove to White Castle
Lot that went unsaid that I still wanna ask you
How’d your parents feel when they found you in that bathroom?
Can’t imagine, you being gone
It doesn’t matter, where you got me wrong
Alone in your room and you’re hopeless
I’ve been here all along, I don’t know if you know this
Just know-oh, that you are not alone
When things get hard, feel like they fall apart
Just know, that you are not alone
Just know-oh, that you are not alone-oh
When things get hard, feel like they fall apart
Just know, that you are not alone
Life fell apart
Know that you’re perfect just the way you are
When things get hard, feel like they fall apart
Know that you’re perfect just the way you are
No need to worry, just follow your heart
Go and get hard, you ain’t gotta go
I’ll be by your side, you are not alone
You are not alone
When things get hard, feel like they fall apart
Know that you’re perfect just the way you are
No need to worry, just follow your heart
Go and get hard, you ain’t gotta go
I’ll be by your side, you are not alone

(traduzione)

Come hai potuto non dirmi che stavi soffrendo?
Come potevo non sapere perché tutte le cose che hai detto riguardo a?
Era tardi quando hai chiamato il mio telefono
Sono le 3 del mattino e parli con la pistola alla tua cupola
Salito in macchina, indossato dei vestiti, diretto a casa tua
Ho provato a chiamare i tuoi genitori per dirgli cosa stava succedendo
Nessuna risposta, spingi il gas al pavimento
Urlando, non vuoi più ferire
Non sei solo perché tutti hanno sofferto
Qualcosa che so è che va sempre via
Se ti perdo stanotte, sì, non sarò lo stesso
Aspetta ancora una volta, già in cammino
Ha detto che anche tu hai preso delle pillole, sta diventando difficile rimanere sveglio
Non sei il vero te, hai solo perso la strada
Hai detto che sei stanco di cercare di trovare il sole sotto tutta la pioggia
Non puoi giudicare una storia da una pagina sbagliata
Sappi solo che non sei solo
Quando le cose si fanno difficili, senti che cadono a pezzi
Sappi solo che non sei solo
Sappi solo-oh, che non sei solo-oh
Quando le cose si fanno difficili, senti che cadono a pezzi
Sappi solo che non sei solo
Ricordo quando la tua ragazza se n'è andata
Ha preso il tuo cuore e con esso ha preso la mia migliore amica
Il vecchio te ne sei andato, non l'hai mai più visto
Quel giorno ti ha cambiato, non vedere mai lo stesso te
Hai rinunciato ai tuoi sogni e ti sei accontentato di servire ai tavoli
Non lo sapevo, ma credo di essere il tuo angelo
Non un eroe, ma promettimi che posso salvarti
È difficile amare quando sei tu che ti odi
Ricorda quando hai quel primo MacBook
Abbiamo realizzato dei video e Gammy è andato a White Castle
Molte cose non dette che voglio ancora chiederti
Come si sono sentiti i tuoi genitori quando ti hanno trovato in quel bagno?
Non riesco a immaginare che te ne sei andato
Non importa dove mi hai sbagliato
Solo nella tua stanza e sei senza speranza
Sono sempre stato qui, non so se lo sai
Sappi solo che non sei solo
Quando le cose si fanno difficili, senti che cadono a pezzi
Sappi solo che non sei solo
Sappi solo-oh, che non sei solo-oh
Quando le cose si fanno difficili, senti che cadono a pezzi
Sappi solo che non sei solo
La vita è andata in pezzi
Sappi che sei perfetto così come sei
Quando le cose si fanno difficili, senti che cadono a pezzi
Sappi che sei perfetto così come sei
Non devi preoccuparti, segui solo il tuo cuore
Vai e fatti duro, non devi andare
Sarò al tuo fianco, non sei solo
Non sei solo
Quando le cose si fanno difficili, senti che cadono a pezzi
Sappi che sei perfetto così come sei
Non devi preoccuparti, segui solo il tuo cuore
Vai e fatti duro, non devi andare
Sarò al tuo fianco, non sei solo