Traduzione del testo della canzone Checkin' Levels - P.O.D.

Checkin' Levels (originale)

Hey bobby, dude, should i, uh, should i tighten’up my snare or somethin'?
No, no, no, no, nah, the drums is cool.
Aight.
No, they fine, they fine.
you need more guitar in your headphones?
Yup.
Well i need y’all to rock something so i can get those headphones together for
me one time, alright?
(aww, yeah, cool man.)
Yeah, just one more time, just like that.
Yo, sonny.
that’s right.
yeah.
you gotta give me a little bit, to get the level
together.
yeah.
Oh yeah, that’s tight, that’s tight.
Yo, you need more effect?
Word, let-em check these levels.
Okay, it should be cool now.
Turn it up.
um, check it out, check it out, here we go.
wit this.
Okay, go ahead bust it.
Freestyle fantastic,
Flippin’like acrobatics,
Microphone mathematics,
Add it, then subtract it,
And then you have it,
Problematic,
With the fanatic,
(c?)attic,
And everyone with you figures you couldn’t grab it,
Tragic,
Steppin’on my style just like a bandit,
But me and this here mic stick tight, just like a magnet,
Stagnant,
Supersonic,
Just how we does,
Just because we slammin’like onyx feel the rush,
Dust to dust,
Beat to beat, were addicting lust,
Everything we bust, it’s a must, in god we trust,
So slam, da da da

Checkin' Levels (traduzione)

Ehi Bobby, amico, dovrei, uh, dovrei stringere il mio rullante o qualcosa del genere?
No, no, no, no, nah, la batteria è fantastica.
Bene.
No, stanno bene, stanno bene.
hai bisogno di più chitarra nelle tue cuffie?
Sì.
Bene, ho bisogno che tutti voi possiate suonare qualcosa in modo da poter mettere insieme quelle cuffie
io una volta, va bene?
(Aww, sì, bell'uomo.)
Sì, solo un'altra volta, proprio così.
Yo, figliolo.
giusto.
Sì.
devi darmi un poco, per ottenere il livello
insieme.
Sì.
Oh sì, è stretto, è stretto.
Yo, hai bisogno di più effetto?
Parola, lascia che controlli questi livelli.
Va bene, dovrebbe essere fresco ora.
Alza il volume.
um, dai un'occhiata, dai un'occhiata, eccoci qui.
con questo.
Ok, vai avanti rompilo.
Stile libero fantastico,
Flippin'come acrobazie,
La matematica del microfono,
Aggiungilo, quindi sottrailo,
E poi ce l'hai,
Problematico,
Con il fanatico,
(c?) mansarda,
E tutti quelli con te pensano che non potresti afferrarlo,
Tragico,
Calpestando il mio stile proprio come un bandito,
Ma io e questo qui il microfono è ben stretto, proprio come un magnete,
Stagnante,
Supersonico,
Proprio come facciamo noi,
Solo perché sbattiamo come l'onice sentiamo la fretta,
Polvere alla polvere,
Battito per battere, erano lussuria avvincente,
Tutto ciò che rompiamo, è d'obbligo, in Dio ci fidiamo,
Quindi sbatti, da da da