| I can see the unthinkable beyond visions and dreams.
| Riesco a vedere l'impensabile oltre le visioni e i sogni.
|
| some interpret the signs it’s all a mystery to me
| alcuni interpretano i segni che per me è tutto un mistero
|
| but my faith sees the invisible,
| ma la mia fede vede l'invisibile,
|
| looks into the soul that come across the unseen
| guarda nell'anima che incontra l'invisibile
|
| am I blind or do I see for the first time
| sono cieco o vedo per la prima volta
|
| in a world of hate where love’s denied
| in un mondo di odio in cui l'amore è negato
|
| but my faith believes the impossible
| ma la mia fede crede nell'impossibile
|
| here for the taking so I’m ready to go
| qui per la presa, quindi sono pronto per andare
|
| higher — a place I’ve only imagined
| più in alto - un posto che ho solo immaginato
|
| higher — farther than I’ve ever gone
| più in alto - più lontano di quanto io sia mai andato
|
| higher — it’ll all make sense when I get there
| più in alto - tutto avrà un senso quando ci arrivo
|
| all the things I know and the things I don’t
| tutte le cose che so e le cose che non conosco
|
| I’m standing on my own
| Sto da solo
|
| this unparalleled life is a gift and not my own
| questa vita senza precedenti è un dono e non il mio
|
| so I keep on walking through the valley of the unknown
| quindi continuo a camminare attraverso la valle dell'ignoto
|
| my faith redeems the most despicable,
| la mia fede riscatta il più spregevole,
|
| low life, no good man like me
| vita bassa, nessun brav'uomo come me
|
| my life is sketched out on these pages like a map
| la mia vita è tracciata su queste pagine come una mappa
|
| been good, I’ve been bad but it shows you where I’m at
| stato buono, sono stato cattivo ma ti mostra dove sono
|
| look real close, it’ll show you how to find
| guarda molto da vicino, ti mostrerà come trovarlo
|
| the treasure of your soul, one love divine
| il tesoro della tua anima, un amore divino
|
| if that’s all that you have to give
| se è tutto ciò che devi dare
|
| (is that all you have to give)
| (è che tutto ciò che devi dare)
|
| take me higher. | Portami più in alto. |
| I want to go higher
| Voglio salire più in alto
|
| go ahead. | andare avanti. |
| I won’t settle for less
| Non mi accontento di meno
|
| take me higher. | Portami più in alto. |
| I want to go higher
| Voglio salire più in alto
|
| so you can do what you want
| così puoi fare quello che vuoi
|
| and say what you want
| e di' quello che vuoi
|
| live how you want
| vivi come vuoi
|
| and die how you want
| e muori come vuoi
|
| but this faith has put my mind at ease,
| ma questa fede ha tranquillizzato la mia mente,
|
| souls at peace &my spirit flies free! | anime in pace e il mio spirito vola libero! |