Traduzione del testo della canzone Thinking About Forever - P.O.D.

Thinking About Forever (originale)

Time goes by and
God knows
I try to carry on with life
Decide not to Hide feelings inside
Even though they hurt
Sometimes
I forget to remember you
It’s easy to Lock away the pains
Don’t want to Relive it through
But I stay strong
You taught me How to move on In this world
I married my sweetheart
Even got a little baby girl
I wish you could see her
I swear she looks
Just like you
If you can hear me Show me a sign
Please send her
A butterfly or two
I’m thinking about forever
(Missing you)
I know you’re
So much better
(We made it through)
Now I know
What it means to Live for someone else
To give up yourself
Things have changed
At times it gets kind of strange
Your love remains the same
Do I make you proud?
Mama, can you see me now?
Whatever is good in me Is because you showed me How to take love by the hand
And so now I can
Share you with my baby
So that she can understand
Repeat chorus
I’m thinking about forever
(Missing you)
I know you’re
So much better
(We made it through)
I’m thinking about forever
(Missing you)
I’m tripping on whatever
(Hearing you)

Thinking About Forever (traduzione)

Il tempo passa e
Dio sa
Cerco di portare avanti la vita
Decidi di non nascondere i sentimenti dentro di te
Anche se fanno male
Qualche volta
Mi dimentico di ricordarti
È facile bloccare i dolori
Non voglio riviverlo attraverso
Ma rimango forte
Mi hai insegnato come andare avanti in questo mondo
Ho sposato la mia dolce metà
Ho anche una bambina
Vorrei che tu potessi vederla
Ti giuro che sembra
Proprio come te
Se riesci a sentirmi, mostrami un segno
Per favore, mandala
Una farfalla o due
Sto pensando per sempre
(Mi manchi)
So che lo sei
Molto meglio
(Ce l'abbiamo fatta)
Adesso lo so
Cosa significa Vivere per qualcun altro
Per arrendersi a te stesso
Le cose sono cambiate
A volte diventa un po' strano
Il tuo amore rimane lo stesso
Ti rendo orgoglioso?
Mamma, puoi vedermi adesso?
Tutto ciò che è buono in me è perché mi hai mostrato come prendere l'amore per mano
E così ora posso
Condivido con il mio bambino
In modo che lei possa capire
Ripeti il ​​ritornello
Sto pensando per sempre
(Mi manchi)
So che lo sei
Molto meglio
(Ce l'abbiamo fatta)
Sto pensando per sempre
(Mi manchi)
Sto inciampando su qualunque cosa
(ascoltandoti)