Testi di Lakstīgalu Nakts - Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello

Lakstīgalu Nakts - Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Lakstīgalu Nakts, artista - Pažarnieku Pūtēju Orķestris
Data di rilascio: 31.12.2004
Linguaggio delle canzoni: lettone

Lakstīgalu Nakts

(originale)
Augu nakti pogo lakstīgalas
Augu nakti baltas laivas klīst
Es pēc tevis ilgojos bez gala
Ievas zied un lauztas nenovīst
Es pēc tevis ilgojos bez gala
Ievas zied un lauztas nenovīst
Baltos ziedus pielauzīšu klēpjiem
Tavos matos sabirs smaržīgs sniegs
Brauksim tad gar meldrājiem un lēpjiem
Kamēr mēness zelta loku lieks
Brauksim tad gar meldrājiem un lēpjiem
Kamēr mēness zelta loku lieks
Neticu, ka velti gaidu tevi
Ja tik ļoti ilgojas un tic
Kādēļ šonakt domāt liec par sevi
Ja varbūt tev ievas lauž kāds cits
Kādēļ šonakt domāt liec par sevi
Vai varbūt tev ievas lauž kāds cits
Atraksti man vēstuli bez vārdiem
Atraksti ar ievas ziediem vien
Es uz krastu aiziešu ik pārdien'
Raudzīšu, vai ievu nav arvien
Es uz krastu aiziešu ik pārdien'
Raudzīšu, vai ievu nav arvien
Bet ja nē, tad brīnumi var notikt
Pati Gauja tavā ceļā stās
Pārbaudīs, vai tu kā ieva proti
Atvaros un saulē lūkoties
Pārbaudīs, vai tu kā ieva proti
Atvaros un saulē lūkoties
(traduzione)
Gli usignoli abbottonano la pianta di notte
Barche bianche vagano nella notte delle piante
Ti desidero all'infinito
Le vigilie sbocciano e quelle spezzate non appassiscono
Ti desidero all'infinito
Le vigilie sbocciano e quelle spezzate non appassiscono
Metterò i fiori bianchi sul mio grembo
Neve profumata si raccoglierà tra i tuoi capelli
Guidiamo lungo prati e prati
Mentre brillerà l'arco dorato della luna
Guidiamo lungo prati e prati
Mentre brillerà l'arco dorato della luna
Non posso credere che ti sto aspettando invano
Se desideri e credi così tanto
Perché farti pensare a te stesso stasera
Se forse qualcun altro sta aprendo la strada per te
Perché farti pensare a te stesso stasera
O forse qualcun altro ti sta aprendo la strada
Scrivimi una lettera senza parole
Lettere con soli fiori di salice
Andrò in spiaggia a giorni alterni'
Vedrò se ce ne sono altri
Andrò in spiaggia a giorni alterni'
Vedrò se ce ne sono altri
Ma se no, allora possono accadere miracoli
La stessa Gauja ti ostacolerà
Controlleranno se sai come farlo
Apriti e guarda il sole
Controlleranno se sai come farlo
Apriti e guarda il sole
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Cietumi ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Deģenerāts ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Rasu Sajaukšanās ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Spiedziņš ft. Harijs Spanovskis 1997
Ķurķī ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Seksuāli Čiekuri ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Mana Pirmā Dziesma ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Veci Puiši, Jauni Puiši ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Pagaidi Mazliet ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Anton, Anton ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Laba, Laba Ir 2014
Dažu Skaistu Ziedu ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Pie Dzintara Jūras ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Aizmirsti Pasaku Skaisto ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Es Dziedāšu Par Tevi, Tēvu Zeme ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Laupītāju Dziesma ft. Раймонд Паулс 2008
Trīs Lietas 2016
Šķiršanās Valsis ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Dzīvīte, Dzīvīte ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Mans Kuģis ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004