Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mans Kuģis, artista - Pažarnieku Pūtēju Orķestris
Data di rilascio: 31.12.2004
Linguaggio delle canzoni: lettone
Mans Kuģis(originale) |
Es vakaros skatos mākoņu burās |
Kas Salacai pāri nerimstas skriet |
Mans sapnis ir jūra, vētrainā jūra |
Kur latviešu zēni diendienā iet |
Tur dosies mans kuģis kā Neibāde stalts |
Vai okeāns mierīgs vai dusmīgi balts |
Vai ziemelis pūtīs vai negaisu cels |
Ar baltajām krūtīm tas ūdeņus šķels |
Ar baltajām krūtīm tas ūdeņus šķels |
Es domās jau redzu tāltālus krastus |
Tur putekļos ostas reklāmas zib |
Žvadz enkuru ķēdes, kaijas kliedz mastos |
Skan jūrnieku dziesmas, muliņi rib |
Tur dosies mans kuģis kā Neibāde stalts |
Vai okeāns mierīgs vai dusmīgi balts |
Vai ziemelis pūtīs vai negaisu cels |
Ar baltajām krūtīm tas ūdeņus šķels |
Ar baltajām krūtīm tas ūdeņus šķels |
Uz Gambiju, Kongo, Kubu, Tobago |
Pie Indijas tempļiem, zeltā kas spīd |
Pa sentēvu pēdām ūdeņus vagot |
Iet latvieši jūrā šodien un rīt |
Tur dosies mans kuģis kā Neibāde stalts |
Vai okeāns mierīgs vai dusmīgi balts |
Vai ziemelis pūtīs vai negaisu cels |
Ar baltajām krūtīm tas ūdeņus šķels |
Ar baltajām krūtīm tas ūdeņus šķels |
Tur dosies mans kuģis kā Neibāde stalts |
Vai okeāns mierīgs vai dusmīgi balts |
Vai ziemelis pūtīs vai negaisu cels |
Ar baltajām krūtīm tas ūdeņus šķels |
Ar baltajām krūtīm tas ūdeņus šķels |
(traduzione) |
Guardo le vele delle nuvole la sera |
Chi non smette di imbattersi in Salaca |
Il mio sogno è il mare, il mare in tempesta |
Dove vanno quotidianamente i ragazzi lettoni |
La mia nave andrà lì come Neibade maestoso |
L'oceano è calmo o bianco arrabbiato |
Soffierà il nord o si alzerà la tempesta |
Con il suo petto bianco, separerà le acque |
Con il suo petto bianco, separerà le acque |
Vedo già lidi lontani nella mia mente |
Lì, nella polvere, il flash pubblicitario del porto |
Le catene delle ancore tintinnano, i gabbiani urlano sugli alberi |
Suonano canzoni di marinai, costata di mulini |
La mia nave andrà lì come Neibade maestoso |
L'oceano è calmo o bianco arrabbiato |
Soffierà il nord o si alzerà la tempesta |
Con il suo petto bianco, separerà le acque |
Con il suo petto bianco, separerà le acque |
In Gambia, Congo, Cuba, Tobago |
Ai templi dell'India, in oro che risplende |
Sulle orme dei nostri antenati, solcando le acque |
I lettoni vanno in mare oggi e domani |
La mia nave andrà lì come Neibade maestoso |
L'oceano è calmo o bianco arrabbiato |
Soffierà il nord o si alzerà la tempesta |
Con il suo petto bianco, separerà le acque |
Con il suo petto bianco, separerà le acque |
La mia nave andrà lì come Neibade maestoso |
L'oceano è calmo o bianco arrabbiato |
Soffierà il nord o si alzerà la tempesta |
Con il suo petto bianco, separerà le acque |
Con il suo petto bianco, separerà le acque |