Traduzione del testo della canzone This Song Isn't About Sarah Waxberg - Panucci's Pizza

This Song Isn't About Sarah Waxberg (originale)

I can’t remember the last time I thought I could read minds
Not a talent but a burden, and I don’t deserve it
Just don’t think it rude
It’s not you;
it’s you and your friends
At least I’m not stuck home alone again
And I’m not home
And I’m not alone, but I’m over
The goosebumps spelled out in Braille on your back
All the times you said you quit
And all the times you fell back into
The same nasty habits affixed in your jaw
Call it chemistry;
call it whatever you want
And all the people I loved yesterday and will love tomorrow
I love them the same today, so don’t expect an apology
And you won’t see it until it happens
And it won’t see you until you’re over it
So until then, happy Valentine’s day…

(traduzione)

Non riesco a ricordare l'ultima volta che ho pensato di poter leggere nel pensiero
Non un talento ma un fardello, e non me lo merito
Non pensare che sia scortese
Non sei tu;
sei tu e i tuoi amici
Almeno non sono più bloccato a casa da solo
E non sono a casa
E non sono solo, ma sono finito
La pelle d'oca scritta in braille sulla schiena
Tutte le volte che hai detto di aver smesso
E tutte le volte in cui sei caduto
Le stesse cattive abitudini apposte nella tua mascella
Chiamala chimica;
chiamalo come vuoi
E tutte le persone che ho amato ieri e che amerò domani
Li amo lo stesso oggi, quindi non aspettarti scuse
E non lo vedrai fino a quando non accadrà
E non ti vedrà finché non l'avrai superato
Quindi fino ad allora, buon San Valentino...