Traduzione del testo della canzone Come Alive - Paris Hilton

Come Alive (originale)

I’m having a dream
Having fun
Loud as my addiction
I don’t care what they say
This life I’m gonna live it My life can get some crazy
Oh yeah oh oh Our life is so amazing
It’s like forever
Only time will tell
How I feel about you
Own the world, overdose my heart
Cause boy you sailed right through
You make me smile
You make me dream
You make me feel alive
You make me dance
You make me feel it You make me come to life
You make me come alive
You make me feel alive
You make me come alive
You make me come alive
Come here dream girl
I’ll be your princess
Whatever you choose
I’ll travel the world just to be with you
Oh oh oh oh
I’ll put on a show when it’s all for you
You baby oh yeah
Can’t stop thinking of this
Love is true
I just wanna be I just wanna live in the moment
Only time will tell
How I feel about you
Own the world, overdose my heart
Cause boy you sailed right through
You make me smile
You make me dream
You make me feel alive
You make me dance
You make me feel it You make me come to life
You make me come alive
You make me feel alive
You make me come alive
You make me come alive
Here’s my heart
Laying on the light
Know that nothing’s perfect
Never giving up Gotta live my life
No regrets, no worries
This could be our last dance to feel alive
You make me smile
You make me dream
You make me feel alive
You make me dance
You make me feel it You make me come to life
You make me come alive
You make me feel alive
You make me come alive
You make me come alive

Come Alive (traduzione)

Sto facendo un sogno
Divertirsi
Forte come la mia dipendenza
Non mi interessa cosa dicono
Questa vita la vivrò La mia vita può diventare pazza
Oh sì oh oh La nostra vita è così incredibile
È come per sempre
Solo il tempo lo dirà
Come mi sento per te
Possedere il mondo, overdose il mio cuore
Perché ragazzo hai navigato attraverso
Mi fai sorridere
Mi fai sognare
Mi fai sentire vivo
Mi fai ballare
Me lo fai sentire, mi fai prendere vita
Mi fai vivere
Mi fai sentire vivo
Mi fai vivere
Mi fai vivere
Vieni qui ragazza dei sogni
Sarò la tua principessa
Qualunque cosa tu scelga
Viaggerò per il mondo solo per stare con te
Oh oh oh oh
Farò uno spettacolo quando sarà tutto per te
Tesoro, oh sì
Non riesco a smettere di pensare a questo
L'amore é vero
Voglio solo essere, voglio solo vivere nel momento
Solo il tempo lo dirà
Come mi sento per te
Possedere il mondo, overdose il mio cuore
Perché ragazzo hai navigato attraverso
Mi fai sorridere
Mi fai sognare
Mi fai sentire vivo
Mi fai ballare
Me lo fai sentire, mi fai prendere vita
Mi fai vivere
Mi fai sentire vivo
Mi fai vivere
Mi fai vivere
Ecco il mio cuore
Sdraiato sulla luce
Sappi che niente è perfetto
Non mollare mai Devo vivere la mia vita
Nessun rimpianti, nessuna preoccupazione
Questo potrebbe essere il nostro ultimo ballo per sentirci vivi
Mi fai sorridere
Mi fai sognare
Mi fai sentire vivo
Mi fai ballare
Me lo fai sentire, mi fai prendere vita
Mi fai vivere
Mi fai sentire vivo
Mi fai vivere
Mi fai vivere