| Ain’t nobody gonna leave this place alive
| Nessuno lascerà vivo questo posto
|
| We never should have come here alone
| Non avremmo mai dovuto venire qui da soli
|
| I can hear them screaming we’re a long, long way from home
| Li sento urlare che siamo molto, molto lontani da casa
|
| It’s a shame but I believe they’re not gonna let us leave
| È un peccato, ma credo che non ci lasceranno andare
|
| And we’ll never make it out on our own
| E non ce la faremo mai da soli
|
| We wrote our names in stone
| Abbiamo scritto i nostri nomi sulla pietra
|
| And tonight’s too late
| E stasera è troppo tardi
|
| We’re gonna move til we die on this dance floor baby
| Ci muoveremo finché non moriremo su questa pista da ballo, piccola
|
| Let it out, ain’t nobody gonna leave this place alive
| Lascialo uscire, nessuno lascerà vivo questo posto
|
| We’re gonna move til we die on this dance floor baby
| Ci muoveremo finché non moriremo su questa pista da ballo, piccola
|
| Let it out, ain’t nobody gonna leave this place alive
| Lascialo uscire, nessuno lascerà vivo questo posto
|
| We don’t care bout the world out there
| Non ci interessa il mondo là fuori
|
| We’ve made this bed
| Abbiamo fatto questo letto
|
| We’ve become the living dead
| Siamo diventati i morti viventi
|
| We’re gonna move til we die on this dance floor baby
| Ci muoveremo finché non moriremo su questa pista da ballo, piccola
|
| Let it out, ain’t nobody gonna leave this place alive
| Lascialo uscire, nessuno lascerà vivo questo posto
|
| Baby I don’t think it’s a show
| Tesoro, non penso che sia uno spettacolo
|
| I don’t understand the power but we’ve only got an hour to go
| Non capisco la potenza, ma abbiamo solo un'ora alla fine
|
| A fall to circumstance
| Una caduta per le circostanze
|
| Yeah we never had a chance
| Sì, non abbiamo mai avuto una possibilità
|
| But I guess that this is just how it goes
| Ma suppongo che sia proprio così che va
|
| We wrote our names in stone
| Abbiamo scritto i nostri nomi sulla pietra
|
| And tonight’s too late | E stasera è troppo tardi |