| Good morning again
| Buongiorno di nuovo
|
| From this cold, empty bed
| Da questo letto freddo e vuoto
|
| Where I waste all my time
| Dove perdo tutto il mio tempo
|
| Just waiting here for you
| Sto solo aspettando qui per te
|
| Where I spend my nights regretting
| Dove trascorro le mie notti a rimpiangere
|
| Looking forward to
| Non vedo l'ora di
|
| And setting up
| E l'allestimento
|
| To getting myself torn into two
| Per farmi dividere in due
|
| I’m gonna break, break, break by the time we start
| Mi romperò, romperò, romperò quando inizieremo
|
| So take me down the way you do
| Quindi portami giù come fai tu
|
| So you can take, take, take this lonely heart
| Quindi puoi prendere, prendere, prendere questo cuore solitario
|
| Because it all belongs to
| Perché appartiene tutto
|
| Little miss complicated
| Piccola signorina complicata
|
| Little miss overrated
| Piccola signorina sopravvalutata
|
| Little miss made it impossible
| La piccola mancanza lo ha reso impossibile
|
| To say anything though
| Per dire qualsiasi cosa però
|
| You’re everything to me
| Sei tutto per me
|
| Little miss over it
| Piccola mancanza su di esso
|
| Little miss just can’t handle it
| La piccola signorina non riesce a gestirlo
|
| Little miss why be so difficult
| Piccola signorina perché essere così difficile
|
| When you can be
| Quando puoi esserlo
|
| Little miss impossible
| Piccola mancanza impossibile
|
| In keeping with the trends
| In linea con le tendenze
|
| I guess you’re sorry again
| Immagino che ti scusi di nuovo
|
| For lying every time you pick up the phone
| Per aver mentito ogni volta che sollevi il telefono
|
| I guess it can’t be easy
| Immagino che non possa essere facile
|
| Spending all your weekends leading me
| Passando tutti i tuoi fine settimana a guidarmi
|
| To believing we could ever be alone
| Credere che potremmo mai essere soli
|
| You’re beautiful when you’re not lying
| Sei bella quando non menti
|
| I know I’m such a fool for trying at all
| So di essere un tale sciocco da provare
|
| You’re beautiful when you’re not lying
| Sei bella quando non menti
|
| And I’m a fool for thinking
| E io sono uno stupido a pensare
|
| That anything I do means anything at all
| Che tutto ciò che faccio significa qualsiasi cosa
|
| Why be difficult when you could be
| Perché essere difficile quando potresti esserlo
|
| Little miss impossible? | Piccola signorina impossibile? |