Traduzione del testo della canzone Classic You (Clean) [feat. Jaret Reddick] - Patent Pending, Jaret Reddick

Classic You (Clean) [feat. Jaret Reddick] (originale)

I never thought that I would ever be that guy
But now you got me falling back like Daylight Savings Time
And now the nights are so long
Like when you left me there stranded at the Green Day show
You took off with a guy who looked like Billie Joe
And that night was so long
And now I walk this road alone
And when I brought you shit you just re-gifted it
What’s your mom gonna do with a DVD of Rush Hour 2 (No fucking way)
Oh, I never have a clue
I never know what you’re gonna put me through
Destroy my world and leave me black and blue
Break my bones in half along the path of all the shit you do, that’s classic you
You tied me to the bed post and took all my cash
Got an appointment with the web-MD about this rash
I don’t understand
You made the big mistake of leaving out your phone
I saw that you were texting Corey when I wasn’t home
But I understand because he’s such a handsome man (He's so hot right now)
I lean in for a kiss
You say you’re over this
And I’m still really pissed that you let your mom take Rush Hour 2
Oh, I never have a clue
I never know what you’re gonna put me through
Destroy my world and leave me black and blue
Break my bones in half along the path of all the shit you do, that’s classic you
You found a way to sabotage return of the Jedi
Made a mockery of Texas taco fest
I know everyone is capable of ruining something but girl you mess up everything
the best
It feels like déjà vu but I know, that’s classic you
Oh, I never have a clue
I never know what you’re gonna put me through
Destroy my world and leave me black and blue
Break my bones in half along the path of all the shit you do, that’s classic you

Classic You (Clean) [feat. Jaret Reddick] (traduzione)

Non ho mai pensato che sarei mai stato quel ragazzo
Ma ora mi hai fatto tornare indietro come l'ora legale
E ora le notti sono così lunghe
Come quando mi hai lasciato lì bloccato allo spettacolo dei Green Day
Sei scappato con un ragazzo che somigliava a Billie Joe
E quella notte è stata così lunga
E ora percorro questa strada da solo
E quando ti ho portato la merda, l'hai semplicemente ridonata
Cosa farà tua madre con un DVD di Rush Hour 2 (No cazzo)
Oh, non ho mai un indizio
Non so mai cosa mi farai passare
Distruggi il mio mondo e lasciami nero e blu
Rompimi le ossa a metà lungo il percorso di tutte le cazzate che fai, questo è il tuo classico
Mi hai legato alla colonna del letto e hai preso tutti i miei contanti
Ho un appuntamento con il Web-MD per questa eruzione cutanea
Non capisco
Hai commesso il grave errore di omettere il telefono
Ho visto che stavi scrivendo a Corey quando non ero a casa
Ma capisco perché è un uomo così bello (è così caldo in questo momento)
Mi avvicino per un bacio
Dici che hai superato questo
E sono ancora davvero incazzato che tu abbia lasciato che tua madre si prendesse l'Ora di punta 2
Oh, non ho mai un indizio
Non so mai cosa mi farai passare
Distruggi il mio mondo e lasciami nero e blu
Rompimi le ossa a metà lungo il percorso di tutte le cazzate che fai, questo è il tuo classico
Hai trovato un modo per sabotare il ritorno dei Jedi
Ha preso in giro il Texas taco fest
So che tutti sono in grado di rovinare qualcosa, ma ragazza tu rovini tutto
il meglio
Sembra un déjà vu, ma lo so, questo è il tuo classico
Oh, non ho mai un indizio
Non so mai cosa mi farai passare
Distruggi il mio mondo e lasciami nero e blu
Rompimi le ossa a metà lungo il percorso di tutte le cazzate che fai, questo è il tuo classico