Traduzione del testo della canzone The Fire-Lit Shadow (The Shadow I Am) - Path of Destiny

The Fire-Lit Shadow (The Shadow I Am) (originale)

It gets alive, there where all betrayal begins
In the darkened, narrow streets of rape
And with an empty smile of our random world
Melting faces fading in vortexes from beyond
«Good» lost all virginity murdered
More than a thousand times
Stabbed again, again and again
With the knife of deceit
And the flames it wields so high
They are of hatred and disgust
And no one will ever feel them
We’re already, already burned
I am the flame I yield so high
I am a god of hatred and disgust
And no one will ever feel me
I am just burned by now
And in its grace there is no beauty but cruelty
It weaves its soothing arms around my mind
And tears me apart so now I can see
A dreadful, slowly distortion of things I loved before
There is a seed growing, slowly growing
Inside the heart of fucking emptiness
Waiting and dwelling reside within
The fire-lit shadow, the shadow I am
Now the time has come, my religious son
To face everything, that in live we have done
I stand in this shade, fire-lit my blade
What I feel now is full of ignited hate

The Fire-Lit Shadow (The Shadow I Am) (traduzione)

Si vive, lì dove inizia tutto il tradimento
Nelle strade buie e strette dello stupro
E con un sorriso vuoto del nostro mondo casuale
Volti in fusione che svaniscono in vortici dall'aldilà
«Buono» perse tutta la verginità assassinata
Più di mille volte
Pugnalato ancora, ancora e ancora
Con il coltello dell'inganno
E le fiamme che maneggia così alte
Sono di odio e disgusto
E nessuno li sentirà mai
Siamo già, già bruciati
Io sono la fiamma che esprimo così in alto
Sono un dio dell'odio e del disgusto
E nessuno mi sentirà mai
Sono solo bruciato ormai
E nella sua grazia non c'è bellezza ma crudeltà
Intesse le sue braccia rilassanti intorno alla mia mente
E mi fa a pezzi così ora posso vedere
Una terribile, lenta distorsione delle cose che amavo prima
C'è un seme che cresce, cresce lentamente
Dentro il cuore del fottuto vuoto
L'attesa e la dimora risiedono all'interno
L'ombra illuminata dal fuoco, l'ombra che sono
Ora è giunto il momento, mio figlio religioso
Per affrontare tutto ciò che dal vivo abbiamo fatto
Sto in questa ombra, accendo il fuoco con la mia lama
Quello che sento ora è pieno di odio acceso