Traduzione del testo della canzone Down the Aisle (The Wedding Song) - Patti LaBelle, The Bluebells

Down the Aisle (The Wedding Song) (originale)

Down the aisle I’ll walk with you
Just to hear the words I do
All of my life I want to be
Good and sweet till eternity
I do thee wed this day
With this ring we go our way
For better or worse I take thee wed
By your hand I will be led
Through the years we’ll live in bliss
Life will be full of happiness
Oh chimes from the church bells will ring
With each hour they’ll be rippling
Something old, something new
Something borrowed, something blue
I am yours to cherish and behold
With this little band of gold

Down the Aisle (The Wedding Song) (traduzione)

Lungo il corridoio camminerò con te
Solo per sentire le parole che faccio
Per tutta la mia vita voglio essere
Buono e dolce fino all'eternità
Ti sposo oggi
Con questo anello andiamo per la nostra strada
Nel bene o nel male ti sposo
Per tua mano sarò guidato
Nel corso degli anni vivremo nella beatitudine
La vita sarà piena di felicità
Oh suoneranno i rintocchi delle campane della chiesa
Ogni ora saranno increspate
Qualcosa di vecchio, qualcosa di nuovo
Qualcosa in prestito, qualcosa di blu
Sono tuo da custodire ed osservare
Con questa piccola fascia d'oro