Traduzione del testo della canzone Capitol Letter - Patti Smith

Capitol Letter (originale)

Rebellion has a heart
Breaking as the dawn
Bursting into song
Bursting into song
Bird in the hand
Another role to play
Mocking as the jay
Mocking as the jay
She’s the silent one
In her soft boots
Racing through the flames
Racing through the flames
She’s the silent one
In her soft boots
Trawling her bow
And her only truth
Rebellion is an arrow
Wired to the sun
Igniting everyone
Igniting everyone
Bird in the hand
Another role to play
Mocking as the jay
Mocking as the jay
She’s the silent one
In her soft boots
Racing through the flames
Racing through the flames
She’s the silent one
In her soft boots
Mocking as the jay
And she’ll be mocking you

Capitol Letter (traduzione)

La ribellione ha un cuore
Rompendo come l'alba
Esplodendo in una canzone
Esplodendo in una canzone
Uccello in mano
Un altro ruolo da interpretare
Beffardo come la ghiandaia
Beffardo come la ghiandaia
Lei è quella silenziosa
Con i suoi stivali morbidi
Corse tra le fiamme
Corse tra le fiamme
Lei è quella silenziosa
Con i suoi stivali morbidi
Trascinando il suo arco
E la sua unica verità
La ribellione è una freccia
Cablato al sole
Accendendo tutti
Accendendo tutti
Uccello in mano
Un altro ruolo da interpretare
Beffardo come la ghiandaia
Beffardo come la ghiandaia
Lei è quella silenziosa
Con i suoi stivali morbidi
Corse tra le fiamme
Corse tra le fiamme
Lei è quella silenziosa
Con i suoi stivali morbidi
Beffardo come la ghiandaia
E lei ti prenderà in giro