Traduzione del testo della canzone Can't Get Fairer Than That - Paul Draper

Can't Get Fairer Than That (originale)

Do you believe that you are a god
Built to manipulate at all costs
Trying to steal what somebody had
Guess you can’t get fairer than that
A lesson in Karma’s what you’ve got
Lower yourself on the place of a god
You went and you stabbed someone in the back
I guess you can’t get fairer than that
Looking back over your shoulder, if you hurt someone that bad
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
The king has his reign and then he is dead
The natural order of things in the end
Like playing the victim role as your card
The faster you climb then you fall just as hard
And now you’ve got back what you deserve
When people can take what’s rightfully theirs
You wonder why life is turning this bad
I guess that’s fair because you’ll be
Looking back over your shoulder, if you hurt someone that bad
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that
You can’t get fairer than that

(traduzione)

Credi di essere un dio
Costruito per manipolare a tutti i costi
Cercando di rubare ciò che qualcuno aveva
Immagino che non puoi essere più giusto di così
Una lezione di Karma è ciò che hai
Abbassati al posto di un dio
Sei andato e hai accoltellato qualcuno alla schiena
Immagino che tu non possa essere più equo di così
Guardandoti indietro, se hai ferito qualcuno così tanto
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Il re ha il suo regno e poi è morto
L'ordine naturale delle cose alla fine
Come interpretare il ruolo della vittima come la tua carta
Più velocemente sali, poi cadi altrettanto duramente
E ora hai indietro ciò che meriti
Quando le persone possono prendere ciò che è loro di diritto
Ti chiedi perché la vita sta andando così male
Immagino sia giusto perché lo sarai
Guardandoti indietro, se hai ferito qualcuno così tanto
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così
Non puoi essere più giusto di così