Traduzione del testo della canzone Who Is Wearing the Trousers - Paul Draper

Who Is Wearing the Trousers (originale)

So tell me what exactly that you do
Cos I feel a close connection towards you
You tell me every single dog will have its day
Well it wasn’t me that changed
Et tu Brute
You took a liberty with me
No no no
You took a liberty with me
No no no
You took a liberty with me
No no no
You took a liberty with me
No no no
You made the wrong decision every time
But every cat will use up all their lives
You reaped just what you sowed and just moved on
And it was very nice to know you***Fair weather friend
You took a liberty with me
No no no
You took a liberty with me
No no no
You took a liberty with me
No no no
You took a liberty with me
No no no
You took a liberty with me
I got a close connection to you
I’ve lived a life of disappointment so
I guess I will mend
You’re the one wearing the trousers
You’re the one wearing the trousers
I got a close connection to you
I’ve lived a life of disappointment so
I guess I will mend
You’re the one wearing the trousers
You’re the one wearing the trousers
You’ve made the wrong decision every time
But every cat will use up all their lives
You reaped just what you sow and just moved on
And it was nice to know you***Fair weather friend
I got a close connection to you
I’ve lived a life of disappointment so
I guess I will mend
You’re the one wearing the trousers
You’re the one wearing the trousers
I got a close connection to you
I’ve lived a life of disappointment so
I guess I will mend
You’re the one wearing the trousers
You’re the one wearing the trousers
I got a close connection to you
I’ve lived a life of disappointment so
I guess I will mend
You’re the one wearing the trousers
You’re the one wearing the trousers
You took a liberty with me
No no no
You took a liberty with me
No no no
You took a liberty with me
No no no
You took a liberty with me
No no no
You took a liberty with me
No no no
You took a liberty with me
No no no
You took a liberty with me
No no no
You took a liberty with me
No no no

(traduzione)

Quindi dimmi cosa fai esattamente
Perché sento uno stretto legame con te
Dimmi che ogni singolo cane avrà il suo giorno
Beh, non sono stato io a cambiare
Et tu Brute
Ti sei preso una libertà con me
No no no
Ti sei preso una libertà con me
No no no
Ti sei preso una libertà con me
No no no
Ti sei preso una libertà con me
No no no
Hai preso la decisione sbagliata ogni volta
Ma ogni gatto consumerà tutta la vita
Hai raccolto proprio quello che hai seminato e sei andato avanti
Ed è stato molto bello conoscerti*** amico del bel tempo
Ti sei preso una libertà con me
No no no
Ti sei preso una libertà con me
No no no
Ti sei preso una libertà con me
No no no
Ti sei preso una libertà con me
No no no
Ti sei preso una libertà con me
Ho un stretto legame con te
Ho vissuto una vita di delusione così
Immagino che rimedierò
Sei tu quello che indossa i pantaloni
Sei tu quello che indossa i pantaloni
Ho un stretto legame con te
Ho vissuto una vita di delusione così
Immagino che rimedierò
Sei tu quello che indossa i pantaloni
Sei tu quello che indossa i pantaloni
Hai preso la decisione sbagliata ogni volta
Ma ogni gatto consumerà tutta la vita
Hai raccolto proprio quello che hai seminato e sei andato avanti
Ed è stato bello conoscerti*** amico del bel tempo
Ho un stretto legame con te
Ho vissuto una vita di delusione così
Immagino che rimedierò
Sei tu quello che indossa i pantaloni
Sei tu quello che indossa i pantaloni
Ho un stretto legame con te
Ho vissuto una vita di delusione così
Immagino che rimedierò
Sei tu quello che indossa i pantaloni
Sei tu quello che indossa i pantaloni
Ho un stretto legame con te
Ho vissuto una vita di delusione così
Immagino che rimedierò
Sei tu quello che indossa i pantaloni
Sei tu quello che indossa i pantaloni
Ti sei preso una libertà con me
No no no
Ti sei preso una libertà con me
No no no
Ti sei preso una libertà con me
No no no
Ti sei preso una libertà con me
No no no
Ti sei preso una libertà con me
No no no
Ti sei preso una libertà con me
No no no
Ti sei preso una libertà con me
No no no
Ti sei preso una libertà con me
No no no