Traduzione del testo della canzone Flame - Paul Simon

Flame (originale)

Flame!
that was her name
Being with Flame set me on fire
Her lips, sweeter than wine, clinging to mine
Taught me desire
She promised she’d always be right here in my arms
But I didn’t know that this love of ours was sending out fire alarms
How I love you?
Flame!
left as she came
All of my tears can’t put out the Flame
She promised she’d always be right here in my arms
But I didn’t know that this love of ours was sending out fire alarms
How I love you?
Flame!
left as she came
All of my tears can’t put out the Flame

Flame (traduzione)

Fiamma!
quello era il suo nome
Stare con Flame mi ha dato fuoco
Le sue labbra, più dolci del vino, si aggrappano alle mie
Mi ha insegnato il desiderio
Ha promesso che sarebbe sempre stata qui tra le mie braccia
Ma non sapevo che questo nostro amore stesse mandando allarmi antincendio
Come ti amo?
Fiamma!
se n'è andata come è venuta
Tutte le mie lacrime non possono spegnere la Fiamma
Ha promesso che sarebbe sempre stata qui tra le mie braccia
Ma non sapevo che questo nostro amore stesse mandando allarmi antincendio
Come ti amo?
Fiamma!
se n'è andata come è venuta
Tutte le mie lacrime non possono spegnere la Fiamma