Traduzione del testo della canzone Sinulle vain - Paula Koivuniemi

Sinulle vain (originale)

Sinulle vain oveni aukaisin
unelmistain olit sä kaukaisin
sinua hain poluilta maailman
sinua mä hain, käteni kurkoitan
Milloinkaan väisty en
viereltäsi pois tiedät sen
annan yön johtaa vaan päivään kauniinpaan
milloinkaan kuole en ikävästä tään rakkauden
puuni ei kuihtumaan pääse milloinkaan
Sinulle vain ojennan laulun tään
sinusta vain valveilla unta nään
Milloinkaan väisty en
viereltäsi pois tiedät sen
annan yön johtaa vaan päivään kauniinpaan
milloinkaan kuole en ikävästä tään rakkauden
puuni ei kuihtumaan pääse milloinkaan…(x2)
Milloinkaan väisty en
viereltäsi pois tiedät sen
annan yön johtaa vaan päivään kauniinpaan…

Sinulle vain (traduzione)

Apro solo la mia porta per te
eri il più lontano dai miei sogni
Ti ho cercato per le vie del mondo
Ti ho cercato, ho teso la mano
non mi arrenderò mai
dalla tua parte lo sai
Lascio che la notte porti a una bella giornata
Non morirò mai per la mancanza di questo amore
il mio albero non appassirà mai
Ti sto solo consegnando questa canzone
Ti sogno solo quando sono sveglio
non mi arrenderò mai
dalla tua parte lo sai
Lascio che la notte porti a una bella giornata
Non morirò mai per la mancanza di questo amore
il mio albero non appassirà mai...(x2)
non mi arrenderò mai
dalla tua parte lo sai
Lascerò che la notte porti a una bella giornata...