Traduzione del testo della canzone Red Carpet - Pauline

Red Carpet (originale)

(The red, the red, the red carpet
The red, the red, red red red red carpet
The red, the red, the red carpet
The red, the red, red red red red carpet)
Listen to me, what I’m gonna say
Cause I’ve packed my bags and I’m going away
There’s no time to lose, I know where to go
Cause there’s a red carpet at the end of the hall
There’s no turning back, cause we’ve all been here before
So stop and react cause we have nothing to regret
So here we go
If you wanna go I’ll take yout there
Take me as I am or not at all
Baby on this ride, just let it go
The red carpet guides our way
So if you wanna go I’ll take you there
The red carpet guides our way
My shoes are calling, they’re already running
Cause there’s a reward at the end of the road
I hear nor warning, the green lights are blinking
My heart is pounding cause I made the right choice
There’s no turning back, cause we’ve all been here before
So stop and react cause we have nothing to regret
So here we go
If you wanna go I’ll take yout there
Take me as I am or not at all
Baby on this ride, just let it go
The red carpet guides our way
So if you wanna go I’ll take you there
The red carpet guides our way
Don’t get annoyed, don’t get annoyed
Don’t get annoyed, don’t get annoyed
Don’t get annoyed, don’t get annoyed
Don’t get annoyed, don’t get annoyed
If you wanna go I’ll take yout there
Take me as I am or not at all
Baby on this ride, just let it go
The red carpet guides our way
If you wanna go I’ll take yout there
Take me as I am or not at all
Baby on this ride, just let it go
The red carpet guides our way
The red carpet guides our way!

(traduzione)

(Il rosso, il rosso, il tappeto rosso
Il tappeto rosso, il rosso, il rosso, il rosso, il rosso
Il rosso, il rosso, il tappeto rosso
Il rosso, il rosso, il rosso, il rosso, il rosso, il tappeto rosso)
Ascoltami, cosa sto per dire
Perché ho fatto le valigie e me ne vado
Non c'è tempo da perdere, so dove andare
Perché c'è un tappeto rosso alla fine del corridoio
Non si può tornare indietro, perché siamo stati tutti qui prima
Quindi fermati e reagisci perché non abbiamo nulla di cui rimpiangere
Quindi eccoci qui
Se vuoi andare ti ci porto io
Prendimi come sono o per niente
Tesoro in questo giro, lascialo andare
Il tappeto rosso guida la nostra strada
Quindi se vuoi andare ti ci porto io
Il tappeto rosso guida la nostra strada
Le mie scarpe stanno chiamando, stanno già correndo
Perché c'è una ricompensa alla fine della strada
Non sento né avviso, le luci verdi lampeggiano
Il mio cuore batte forte perché ho fatto la scelta giusta
Non si può tornare indietro, perché siamo stati tutti qui prima
Quindi fermati e reagisci perché non abbiamo nulla di cui rimpiangere
Quindi eccoci qui
Se vuoi andare ti ci porto io
Prendimi come sono o per niente
Tesoro in questo giro, lascialo andare
Il tappeto rosso guida la nostra strada
Quindi se vuoi andare ti ci porto io
Il tappeto rosso guida la nostra strada
Non infastidirti, non infastidirti
Non infastidirti, non infastidirti
Non infastidirti, non infastidirti
Non infastidirti, non infastidirti
Se vuoi andare ti ci porto io
Prendimi come sono o per niente
Tesoro in questo giro, lascialo andare
Il tappeto rosso guida la nostra strada
Se vuoi andare ti ci porto io
Prendimi come sono o per niente
Tesoro in questo giro, lascialo andare
Il tappeto rosso guida la nostra strada
Il tappeto rosso guida la nostra strada!