Testi di Выведи - Павел Фахртдинов

Выведи (originale)

Выведи меня отсюда, человек с крыльями
Я хочу найти рельефы следа на воде
Мне когда-то было слово, я его выменял,
А сейчас так много слов, но все не те Только слышу, как спускаются на крыши
Люди, или же высшее
Что не ново — они несут нам слово
Позабытое, потерянное, временами
Между нами бывшее,
А теперь, кто мы друг без друга…
Выведи меня отсюда верою в светлое
Страшно в одиноком лифте жизни в темноте
Мне б найти без грима лица пусть черные, пусть белые
Я когда-то видел маски, все не те Только слышу, как спускаются на крыши
Люди, или же высшее
Что не ново — они несут нам слово
Позабытое, потерянное, временами
Между нами бывшее,
А теперь, кто мы друг без друга…

(traduzione)

Portami fuori di qui, uomo con le ali
Voglio trovare rilievi di impronte sull'acqua
Una volta ho avuto una parola, l'ho scambiata,
E ora ci sono tante parole, ma non tutte sono uguali, sento solo come scendono sui tetti
Persone, o superiore
Ciò che non è nuovo - ci portano la parola
Dimenticato, perso, a volte
Il primo tra noi
E ora, chi siamo noi l'uno senza l'altro...
Portami fuori di qui con fede nella luce
È spaventoso nell'ascensore solitario della vita nell'oscurità
Troverei volti senza trucco, lasciamo che siano neri, lasciamo che siano bianchi
Una volta ho visto delle maschere, non sono tutte uguali, sento solo come scendono sui tetti
Persone, o superiore
Ciò che non è nuovo - ci portano la parola
Dimenticato, perso, a volte
Il primo tra noi
E ora, chi siamo noi l'uno senza l'altro...