Testi di Extranjeros - Pedro Guerra

Extranjeros - Pedro Guerra
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Extranjeros, artista - Pedro Guerra.
Data di rilascio: 21.02.2001
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

Extranjeros

(originale)
Están por ahí, llegaron de allá
Sacados de luz, ahogados en dos
Vinieron aquí salvando la sal
Rezándole al mar, perdidos de Dios
Gente que mueve su casa
Sin más que su cuerpo y su nombre
Gente que mueve su alma
Sin más que un lugar que lo esconde
Están por aquí, cruzaron el mar
Queriendo París, buscando un papel
Llegaron de allí vivieron sin pan
Intentan seguir, no quieren volver
Gente que mueve su casa
Sin más que su cuerpo y su nombre
Gente que mueve su alma
Sin más que un lugar que lo esconde
Por ser como el aire su patria es el viento
Por ser de la arena su patria es el sol
Por ser extranjero su patria es el mundo
Por ser como todos su patria es tu amor
Recuerda una vez que fuimos así
Los barcos y el mar, la fe y el adiós
Llegar a un lugar pidiendo vivir
Huir de un lugar salvando el dolor
Gente que mueve su casa
Sin más que su cuerpo y su nombre
Gente que mueve su alma
Sin más que un lugar que lo esconde
Por ser como el aire su patria es el viento
Por ser de la arena su patria es el sol
Por ser extranjero su patria es el mundo
Por ser como todos su patria es tu amor
(traduzione)
Sono là fuori, sono venuti da lì
Tolto dalla luce, annegato in due
Sono venuti qui salvando il sale
Pregare il mare, perso in Dio
Persone che traslocano casa
Con nient'altro che il suo corpo e il suo nome
Persone che muovono la tua anima
Con nient'altro che un posto dove nasconderlo
Sono qui intorno, hanno attraversato il mare
Volendo Parigi, cercando un ruolo
Venivano da lì vivevano senza pane
Cercano di seguire, non vogliono tornare indietro
Persone che traslocano casa
Con nient'altro che il suo corpo e il suo nome
Persone che muovono la tua anima
Con nient'altro che un posto dove nasconderlo
Perché essendo come l'aria, la sua patria è il vento
Essendo dalla sabbia, la sua patria è il sole
Perché sei uno straniero, la tua patria è il mondo
Per essere come tutti gli altri, la tua patria è il tuo amore
Ricorda una volta che eravamo così
Le navi e il mare, la fede e l'arrivederci
Arrivare in un posto chiedendo di vivere
Scappa da un posto salvando il dolore
Persone che traslocano casa
Con nient'altro che il suo corpo e il suo nome
Persone che muovono la tua anima
Con nient'altro che un posto dove nasconderlo
Perché essendo come l'aria, la sua patria è il vento
Essendo dalla sabbia, la sua patria è il sole
Perché sei uno straniero, la tua patria è il mondo
Per essere come tutti gli altri, la tua patria è il tuo amore
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Tres Lunas (feat. Pedro Guerra) ft. Pedro Guerra 2005
Contaminame 2016
Días De Playa 2008
Si No Te Vuelvo a Ver ft. Edgar Oceransky, Santiago Cruz 2016
La Recuerdo Así ft. Edgar Oceransky, Santiago Cruz 2016
5000 Años ft. Edgar Oceransky, Santiago Cruz 2016
Teodora 2011
Gente Tóxica 2011
Fina Estampa 2017
Sálvate De Ti ft. Pedro Guerra 2019
Mi Locura ft. Miguel Poveda 2011

Testi dell'artista: Pedro Guerra