Traduzione del testo della canzone Dollar Store - Pell

Dollar Store (originale)

God damn, this ni-
His ass better pick this motherfucker up
Please leave your message for
Jared Pellerin
Aye, uh, Jared, uh, Pell?
It’s Mr. Ni—
We ain’t seen you at work in a while, man
Kinda wonderin', where ya been, son?
Been takin' your shifts up all week, man, and, uh
You gon' have to give me a call back real soon or I’ma have to
I’ma have to gon' head and let you go, mane
It’s hard to stay loyal when there’s thousands who adore you
Blame it on the business like I’m really gon' employ you
It’s a spill on aisle nine, hard to mask like paranoia
Knew I shouldn’t’a hit the blisky, now my boss thinks I’m a hippie
Would have went to class but I was studying some titties
Double D’s the whole term cause I ain’t passing on what’s tempting
I was kidding, they were C’s but at least you paid attention
Or at least enough to follow my description of an image
That I thought was what I needed, buying sexing up off the tv
Sprinkle me with rims and watch the locals try to be me
Bash me on the web but never say it when they see me
Swear I never clip my nails the way I leave these pussies bleeding
Metaphorically,
kept on spitting 'til they wanted more of me
Now this bag boy get more attention than an orphan needs
Metamorphic forklifts moving, weight like its a chore to me
Then hit the punch clock and act accordingly

Dollar Store (traduzione)

Dannazione, questo ni-
È meglio che il suo culo raccolga questo figlio di puttana
Si prega di lasciare il messaggio per
Jared Pellerin
Sì, uh, Jared, uh, Pell?
È il signor Ni—
Non ti vediamo al lavoro da un po', amico
Un po' mi chiedo, dove sei stato, figliolo?
Ho preso i tuoi turni per tutta la settimana, amico, e, uh
Dovrai richiamarmi presto o dovrò farlo io
Devo andare a testa e lasciarti andare, criniera
È difficile rimanere fedeli quando ci sono migliaia di persone che ti adorano
Dai la colpa al tuo business come se avessi davvero intenzione di assumerti
È una caduta nel corridoio nove, difficile da mascherare come una paranoia
Sapevo che non avrei dovuto colpire il blisky, ora il mio capo pensa che io sia un hippie
Sarei andato a lezione ma stavo studiando delle tette
La doppia D è l'intero termine perché non sto trasmettendo ciò che è allettante
Stavo scherzando, erano C ma almeno hai prestato attenzione
O almeno quanto basta per seguire la mia descrizione di un'immagine
Quello che pensavo fosse quello di cui avevo bisogno, comprare sesso fuori dalla TV
Cospargimi di cerchi e guarda la gente del posto che cerca di essere me
Bashmi sul web ma non dirlo mai quando mi vedono
Giuro che non mi taglio mai le unghie nel modo in cui lascio queste fighe sanguinanti
Metaforicamente,
hanno continuato a sputare finché non hanno voluto più di me
Ora questo ragazzo delle borse riceve più attenzioni di quelle di cui ha bisogno un orfano
Carrelli elevatori metamorfici in movimento, il peso come una fatica per me
Quindi colpisci l'orologio e agisci di conseguenza