Traduzione del testo della canzone lately - Pell

lately (originale)

You know we’ve been waiting
But we might get impatient
So don’t play us
Tell us where you been at lately
Play this for the homies back home
That remember me
Run my thoughts on tracks, cause its time to jog they memory
Before I’m dope as ketamine
With pot to piss, and kettle steamed
Aroma strong vanilla tea
So i could could belt these melodies
Play this for the homies back home
That remember me
Run my thoughts on tracks, cause its time to jog they memory
I know I’m forgetful
But I can’t forget you
I was living
I was living crooked no castle
Dream no hassle
Spinning more than tassels
In a cycle so shallow
Recording by the shed, on my never hit you back flow
Jazzy NOLA rascal, the rap game Satchmo
They called me nice on records, but real life asshole
Until i broke the rap code, and slapped it with some shackles
Getting service fuck some wifi, even though I’m bashful
Tobasco might be the hottest you ever seen
Tobacco know they addicted i nicotine
Don’t bash folks, only showed love still they ain’t feel it
Until them tickets my witness, long flights to show i get it
Out to Vancouver, swim in something like Cuba
Hit LA later that evening, reminded of why i do this
For homies back round the way, inspired by all the music
I’m praying on top this song, for proof that we all grew up
Flooding every day, that rain don’t go away
I know theres more to say, I know
So I’m spitting that hope shit, hope you stay focus
Hope you got a job now, hope you ain’t «hoe-less»
Hope you feel hopeful and hopeful you feel chosen
Hope i see results so i could have to stop hoping
Hope your girl ain’t pregnant, unless he be my godson
Hope your deals be hand be handmade, and all my niggas got one
They don’t have to sign just reminders when we come
To bust this game up, so hard they play our re-runs
They play our bloopers, cause everythings golden
The journey’s forever just know that you got one
And vibe like it’s high schools
Pop beers and shotgun
Reminisce days when i cared bout a condom
I call it love now, the call me conscious
I call em groupies unless they unfollow
Call you mańana unless i’m on tightropes
Maintaining balance until there’s an encore

lately (traduzione)

Sai che stavamo aspettando
Ma potremmo diventare impazienti
Quindi non giocare con noi
Dicci dove sei stato di recente
Suona questo per gli amici a casa
Che si ricordi di me
Esegui i miei pensieri sui binari, fai in modo che sia il momento di far correre la loro memoria
Prima di essere drogato come ketamina
Con pentola da pisciare e bollitore al vapore
Tè alla vaniglia dall'aroma forte
Quindi potrei poter cantare queste melodie
Suona questo per gli amici a casa
Che si ricordi di me
Esegui i miei pensieri sui binari, fai in modo che sia il momento di far correre la loro memoria
So che sono smemorato
Ma non posso dimenticarti
Abitavo
Vivevo storto senza un castello
Sogna senza problemi
Filare più delle nappe
In un ciclo così superficiale
La registrazione presso il capannone, sul mio non ti ha mai colpito
Jazzy NOLA mascalzone, il gioco rap Satchmo
Mi hanno chiamato "gentile" nei registri, ma uno stronzo nella vita reale
Fino a quando non ho violato il codice rap e l'ho schiaffeggiato con alcune catene
Ottenere il servizio fanculo un po' di wifi, anche se sono timido
Tobasco potrebbe essere il più caldo che tu abbia mai visto
Il tabacco sa di essere dipendente dalla nicotina
Non picchiare la gente, mostra solo amore ma non lo provano
Fino a quando i biglietti non sono il mio testimone, voli lunghi per mostrare che lo prendo
Fuori a Vancouver, nuota in qualcosa come Cuba
Hit LA più tardi quella sera, mi viene in mente perché lo faccio
Per gli amici di ritorno, ispirati da tutta la musica
Sto pregando sopra questa canzone, per la prova che siamo cresciuti tutti
Inondando ogni giorno, quella pioggia non va via
So che c'è altro da dire, lo so
Quindi sto sputando quella merda di speranza, spero che tu rimanga concentrato
Spero che tu abbia un lavoro ora, spero che tu non sia "senza zappa"
Spero che tu ti senta fiducioso e fiducioso che ti senta scelto
Spero di vedere i risultati, quindi potrei smetterla di sperare
Spero che la tua ragazza non sia incinta, a meno che non sia il mio figlioccio
Spero che i tuoi affari siano fatti a mano e tutti i miei negri ne abbiano uno
Non devono firmare solo promemoria quando arriviamo
Per sballare questo gioco, riproducono così duramente le nostre repliche
Suonano i nostri bloopers, perché tutto è d'oro
Il viaggio è per sempre, sappi solo che ne hai uno
E vibra come se fossero le scuole superiori
Birre pop e fucile
Ricorda i giorni in cui mi interessava un preservativo
Ora lo chiamo amore, mi chiamo cosciente
Li chiamo groupies a meno che non smettano di seguirli
Ti chiamo mańana a meno che non sia sul filo del rasoio
Mantenere l'equilibrio fino al bis