| They saying what’s good
| Dicono cosa è buono
|
| 'cause they can’t see it on my damn face
| perché non possono vederlo sulla mia dannata faccia
|
| Hit the club sick 'cause I got too much on my plate
| Colpisci il club malato perché ho troppo nel mio piatto
|
| She sweet as baked goods, got me asking on a plantation
| Era dolce come una merce da forno, mi ha fatto chiedere in una piantagione
|
| No, you ain’t a show but just pop it for my man’s sake
| No, non sei uno spettacolo, ma fallo per il bene del mio uomo
|
| I’m thirsty Ain’t gotta tell me what that Andre doing
| Ho sete Non devo dirmi cosa sta facendo Andre
|
| We just got my nigga back so we gonna probably pop a few Never trust a broke
| Abbiamo appena riavuto il mio negro, quindi probabilmente ne faremo scoppiare alcuni. Mai fidarsi di un fallimento
|
| chick and hits off my pocket,
| pulcino e mi colpisce di tasca,
|
| too I show out to the show-out,
| anch'io mi presento allo show-out,
|
| get applause
| ottenere applausi
|
| and then we make a move Living inside nas,
| e poi facciamo una mossa Vivere dentro nas,
|
| getting well roasted,
| arrostire bene,
|
| ducking cops Different day,
| schivare poliziotti Giorno diverso,
|
| different dome,
| cupola diversa,
|
| but the same problem
| ma lo stesso problema
|
| You try to be cool like it ain’t about you
| Cerchi di essere cool come se non riguardasse te
|
| and you say You got wings that’s fly
| e dici che hai ali che volano
|
| But I know you lying 'cause we in the streets,
| Ma so che stai mentendo perché noi per le strade
|
| never seen you run No worry, Shirley
| non ti ho mai visto correre Non preoccuparti, Shirley
|
| I handle mine It’s like a fifth not big enough
| Gestisco il mio È come un quinto non abbastanza grande
|
| but I don’t really care 'cause I’m showing love
| ma non mi interessa davvero perché sto mostrando amore
|
| Now the pretty bad girls wanna give hugs
| Ora le ragazze piuttosto cattive vogliono abbracciare
|
| Two turn, two turn, don’t need a plug Too faded,
| Due giri, due giri, non serve una spina Troppo sbiadita,
|
| I’mma go, don’t need drugs
| Vado, non ho bisogno di droghe
|
| Light years away, now I got buzz,
| A distanza di anni luce, ora ho un ronzio,
|
| got sand for portions,
| ho sabbia per porzioni,
|
| that’s too much
| è troppo
|
| Do working stuff so I move clutch, that’s too funny
| Fai cose di lavoro, quindi sposto la frizione, è troppo divertente
|
| You say you got wings that’s fly
| Dici di avere ali che volano
|
| But who do they belong to?
| Ma a chi appartengono?
|
| You saying that you know the game life
| Stai dicendo che conosci la vita del gioco
|
| But is it what you want, too?
| Ma è quello che vuoi anche tu?
|
| Who you fooling?
| Chi stai prendendo in giro?
|
| Bitch, we saying where we going
| Cagna, diciamo dove stiamo andando
|
| Who you fooling?
| Chi stai prendendo in giro?
|
| Bitch, we saying where we going
| Cagna, diciamo dove stiamo andando
|
| Who you fooling?
| Chi stai prendendo in giro?
|
| Keep controlling, keep it moving
| Continua a controllare, mantienilo in movimento
|
| Who you fooling?
| Chi stai prendendo in giro?
|
| Keep controlling, keep it moving
| Continua a controllare, mantienilo in movimento
|
| Can’t sleep but I wanna drink
| Non riesco a dormire ma voglio bere
|
| Girls dance like they wanna bring I need to breathe,
| Le ragazze ballano come se volessero portare, ho bisogno di respirare,
|
| inhale like where heaven at
| inspira come dove si trova il paradiso
|
| Get high 'cause I need a laugh
| Sballati perché ho bisogno di una risata
|
| You wanna drag?
| Vuoi trascinare?
|
| Conversing with the walls and my draws pissed, dog
| Conversando con i muri e i miei disegni incazzati, cane
|
| 'Cause my body won’t let me drift off
| Perché il mio corpo non mi lascia andare alla deriva
|
| They arrived in my sleep
| Sono arrivati nel mio sonno
|
| 'cause I’m reading tweets bars
| perché sto leggendo le barre dei tweet
|
| Like I care about your interview
| Come se tenessi alla tua intervista
|
| Baptizing the hand like a sinner do
| Battezzare la mano come fa un peccatore
|
| Good kid, mad lit, that’s a swimming pool
| Bravo ragazzo, illuminata pazza, quella è una piscina
|
| Need a break every sip, that’s a minute loose
| Hai bisogno di una pausa ogni sorso, è un minuto libero
|
| Take shots 'cause we bullet-proof I’m living invincible,
| Scatta colpi perché siamo a prova di proiettile, sto vivendo invincibile,
|
| feeling like I’ve been here before
| mi sento come se fossi stato qui prima
|
| Counting black sheep as my brain freeze
| Contando le pecore nere come il mio cervello si blocca
|
| Letting my thoughts turn fictional
| Lasciando che i miei pensieri diventino fittizi
|
| Where the culture at?
| Dov'è la cultura?
|
| Bumping Kanye on a cul-de-sac
| Urtando Kanye in un vicolo cieco
|
| No one ever said I was cold in rap
| Nessuno ha mai detto che avessi freddo nel rap
|
| Till I took a little break,
| Fino a quando non mi sono preso una piccola pausa,
|
| then I wanted back Lose sleep while I chase dreams,
| poi volevo tornare a dormire mentre inseguivo i sogni,
|
| lacto but I make cream
| lattosio ma faccio la crema
|
| Rap wave like I’m waist deep, too hazy, I can’t see
| Onda rap come se fossi fino alla vita, troppo confusa, non riesco a vedere
|
| Eyes closed, baby, search deep, please
| Occhi chiusi, piccola, cerca in profondità, per favore
|
| You say you got wings that’s fly
| Dici di avere ali che volano
|
| You say you got wings
| Dici di avere le ali
|
| You saying that you know the game life
| Stai dicendo che conosci la vita del gioco
|
| But is it what you want, too?
| Ma è quello che vuoi anche tu?
|
| Who you fooling?
| Chi stai prendendo in giro?
|
| Bitch, we saying where we going
| Cagna, diciamo dove stiamo andando
|
| Who you fooling?
| Chi stai prendendo in giro?
|
| Bitch, we saying where we going
| Cagna, diciamo dove stiamo andando
|
| Who you fooling?
| Chi stai prendendo in giro?
|
| Keep controlling, keep it moving
| Continua a controllare, mantienilo in movimento
|
| Who you fooling?
| Chi stai prendendo in giro?
|
| Keep controlling, keep it moving
| Continua a controllare, mantienilo in movimento
|
| You tryna hold on to something that is so gone for so long
| Cerchi di aggrapparti a qualcosa che è così scomparso per così tanto tempo
|
| You still in doubt tryna figure out where did you go wrong
| Sei ancora in dubbio che cerchi di capire dove hai sbagliato
|
| But the show must go on
| Ma lo spettacolo deve continuare
|
| So fuck all of you big riders who know I been a big-timer
| Quindi fottiti tutti i grandi motociclisti che sanno che sono stato un grande timer
|
| So yeah, I get my roll on,
| Quindi sì, ho il mio roll su,
|
| my Sprite look kinda muddy
| il mio Sprite sembra un po' fangoso
|
| That cookie is my color, my sight set on that money
| Quel biscotto è il mio colore, la mia vista puntata su quei soldi
|
| That pussy getting prolonged so why you on that one trip tryna find out what
| Quella figa si allunga quindi perché in quell'unico viaggio cerchi di scoprire cosa
|
| your hoe on
| la tua zappa
|
| Smoking on that one shit that be fucking up the ozone
| Fumare su quella merda che sta incasinando l'ozono
|
| Running on the west side,
| Correndo sul lato ovest,
|
| you can catch me trapping dolo
| puoi beccarmi intrappolando dolo
|
| And I hope they got my good side when the
| E spero che abbiano avuto il mio lato buono quando il
|
| Feds be snapping photos I’m tracking,
| I federali stanno scattando le foto che sto monitorando,
|
| Han Solo, hunch-backing, Quasimodo
| Han Solo, gobbo, Quasimodo
|
| You can’t avoid me, Dorothy,
| Non puoi evitarmi, Dorothy,
|
| can’t go back to Kansas, Toto
| non posso tornare in Kansas, Toto
|
| This star status, bro, bro
| Questo stato da star, fratello, fratello
|
| That mean I got Benz on the four,
| Ciò significa che ho Benz sui quattro,
|
| you a friend or a foe?
| sei un amico o un nemico?
|
| All I do is this, know our people don’t dance
| Tutto quello che faccio è sapere che la nostra gente non balla
|
| and we ain’t never running out of weed
| e non stiamo mai finendo l'erba
|
| While you niggas going half on an O
| Mentre voi negri state per metà su una O
|
| That’s why you was running your mouth,
| Ecco perché stavi correndo la tua bocca,
|
| bitch nigga, I just ran through a boat
| cagna negro, sono appena corso su una barca
|
| With the love, let’s get it
| Con l'amore, prendiamolo
|
| You say you got wings that’s fly
| Dici di avere ali che volano
|
| But who do they belong to? | Ma a chi appartengono? |
| You saying that you know the game life
| Stai dicendo che conosci la vita del gioco
|
| But is it what you want, too?
| Ma è quello che vuoi anche tu?
|
| Who you fooling?
| Chi stai prendendo in giro?
|
| Who you fooling?
| Chi stai prendendo in giro?
|
| Who you fooling?
| Chi stai prendendo in giro?
|
| Keep controlling, keep it moving | Continua a controllare, mantienilo in movimento |