Traduzione del testo della canzone Apple Thief - Pepe Deluxe

Apple Thief (originale)

The gate, the wait and the path.
The sun, the moon, the stars.
The land of midsummer’s night.
She wears the sun and summer rain in her hair,
And fair’s the sky and smiling bright in those eyes.
If there’s a land where she will plant an apple tree
All thieves they come to steal a bite… but not me,
No not me.
I’ll wait until she bakes a pie for me to snatch again.
'Cause she knows that…
I, I, I, I’m an apple thief (4x)

Apple Thief (traduzione)

Il cancello, l'attesa e il sentiero.
Il sole, la luna, le stelle.
La terra della notte di mezza estate.
Porta il sole e la pioggia estiva tra i capelli,
E il cielo è bello e il sorriso luminoso in quegli occhi.
Se c'è una terra dove pianterà un melo
Tutti i ladri vengono a rubare un boccone... ma non io,
No io no.
Aspetterò finché non preparerà una torta per me da strappare di nuovo.
Perché lei sa che...
Io, io, io, sono un ladro di mele (4x)