| Yeah, yeah, oh whoa, yeah, yeah, yes
| Sì, sì, oh whoa, sì, sì, sì
|
| Lucy drinks and Lucy talks
| Lucy beve e Lucy parla
|
| Love to watch, oh Lucy lose her thoughts
| Adoro guardare, oh Lucy perde i suoi pensieri
|
| Well, don’t nobody talk to Lucy, yeah
| Bene, nessuno parla con Lucy, sì
|
| Seen her at the hotel bar
| L'ho vista al bar dell'hotel
|
| But don’t ask Lucy how come she don’t drive a car
| Ma non chiedere a Lucy come mai non guida un'auto
|
| There’s too many deuce for Lucy, yeah
| Ci sono troppi due per Lucy, sì
|
| 'Cuz after a while my Lucy falls down
| Perché dopo un po' la mia Lucy cade
|
| And all them smiles, yeah they turned to a frown, yes
| E tutti quei sorrisi, sì, si sono trasformati in un cipiglio, sì
|
| 'Cuz after a while
| Perché dopo un po'
|
| Yeah, yeah, oh whoa
| Sì, sì, oh whoa
|
| Seven o’clock and the sun is up
| Sono le sette e il sole è sorto
|
| Well, here comes Lucy in the back of a pick up truck, truck
| Bene, ecco che arriva Lucy nel retro di un furgone, camion
|
| Ooh yeah, ooh yeah, ooh yeah
| Ooh sì, ooh sì, ooh sì
|
| Now it’s time to pull up cash from the street
| Ora è il momento di ritirare i contanti dalla strada
|
| Lucy wants a nickel or a dime but a quarter’d be sweet
| Lucy vuole un nichel o un centesimo, ma un quarto sarebbe dolce
|
| No Lucy, don’t spend your money now, now, now, now, no
| No Lucy, non spendere i tuoi soldi ora, ora, ora, ora, no
|
| 'Cuz after a while my Lucy falls down
| Perché dopo un po' la mia Lucy cade
|
| And all them smiles, yeah they turned to a frown, yes
| E tutti quei sorrisi, sì, si sono trasformati in un cipiglio, sì
|
| 'Cuz after a while
| Perché dopo un po'
|
| Seems almost like yesterday
| Sembra quasi ieri
|
| They tried to take poor Lucy so far away
| Hanno cercato di portare la povera Lucy così lontano
|
| Yeah, yeah, yeah, oh
| Sì, sì, sì, oh
|
| And it seems like almost yesterday
| E sembra quasi ieri
|
| Why would they ever
| Perché mai dovrebbero
|
| Ever want to mess with Lu-Lu-Lucy doll?
| Hai mai desiderato scherzare con la bambola Lu-Lu-Lucy?
|
| 'Cuz after a while my Lucy falls down
| Perché dopo un po' la mia Lucy cade
|
| And all them smiles, yeah they turned to a frown, yes
| E tutti quei sorrisi, sì, si sono trasformati in un cipiglio, sì
|
| 'Cuz after a while
| Perché dopo un po'
|
| And all them smiles, after a while
| E tutti loro sorridono, dopo un po'
|
| It keeps on playin'
| Continua a suonare
|
| Yeah, yeah, oh whoa, yeah, yeah, yes
| Sì, sì, oh whoa, sì, sì, sì
|
| My little Lucy, my little Lu-Lu-Lucy doll | La mia piccola Lucy, la mia bambola Lu-Lu-Lucy |