Traduzione del testo della canzone My Holiday - Pepper, Micah Brown

My Holiday (originale)

Departing on a trip for holiday
A red eye flight with a Cabernet
Just a backpack and my headphones
And a taste for a place that’s far from home
Gonna take a little time
See things in slow mo
Gonna look around to find
Learn things I don’t know
Just to breathe and to realize
Before I take a free throw
Gonna go to a paradise
Somewhere the trade winds blow
Holiday
It’s time to mix up some flavor
Holiday
Nothing is strange to a stranger
Holiday
These girls are beautiful danger
Holiday
I’m not going to miss my behavior
Cause it’s my holiday
Sun kissed girls playing on the sand
And a flashy drink spilling on my hand
Holiday
It’s time to mix up some flavor
My holiday
Nothing is strange to a stranger
Holiday
These girls are beautiful danger
My holiday
I’m not going to miss my behavior
Cause it’s my holiday
Gonna take a little time
See things in slow Mo
Gonna look around to find
Learn things I don’t know
Just to breathe and to realize
Before I take a free throw
Gonna go to paradise
Should’ve done this long ago
It’s time to mix up some flavor
Nothing is strange to a stranger
Holiday
These girls are beautiful danger
My holiday
I’m not going to miss my behavior
Cause it’s my holiday

My Holiday (traduzione)

In partenza per un viaggio per le vacanze
Un volo da occhi rossi con un Cabernet
Solo uno zaino e le mie cuffie
E il gusto di un luogo lontano da casa
Ci vorrà un po' di tempo
Guarda le cose al rallentatore
Mi guarderò intorno per trovare
Impara cose che non so
Solo per respirare e realizzare
Prima di fare un tiro libero
Andrò in paradiso
Da qualche parte soffiano gli alisei
Vacanza
È ora di mescolare un po' di sapore
Vacanza
Niente è strano per uno sconosciuto
Vacanza
Queste ragazze sono un bel pericolo
Vacanza
Non mi mancherà il mio comportamento
Perché è la mia vacanza
Ragazze baciate dal sole che giocano sulla sabbia
E una bevanda appariscente che si rovescia sulla mia mano
Vacanza
È ora di mescolare un po' di sapore
La mia vacanza
Niente è strano per uno sconosciuto
Vacanza
Queste ragazze sono un bel pericolo
La mia vacanza
Non mi mancherà il mio comportamento
Perché è la mia vacanza
Ci vorrà un po' di tempo
Guarda le cose a lento
Mi guarderò intorno per trovare
Impara cose che non so
Solo per respirare e realizzare
Prima di fare un tiro libero
Andrò in paradiso
Avrei dovuto farlo molto tempo fa
È ora di mescolare un po' di sapore
Niente è strano per uno sconosciuto
Vacanza
Queste ragazze sono un bel pericolo
La mia vacanza
Non mi mancherà il mio comportamento
Perché è la mia vacanza