Traduzione del testo della canzone Stand and Fall - Pepper

Stand and Fall (originale)

You know that time changes
Rips right through all our pages
And there ain’t no going back
We’ve run through all these stages
Sent here from many places
And I’m still coming back
I’ve watched you stand
Oh I’ve watched you fall
It ain’t changed nothing at all
Yeahyeah
But if I’m still your man
And we’ve been through it all
To me that’s beautiful
And when the tide changes
You can see me fall
They’ll just go masquerade themselves
And never bleed for you at all
But if you lift your arms up now
Cause the lion’s off your back
Your blood is pumping so damn fast
Now imma bring you back
Well I’ve watched you stand
No I’ve watched you fall
Well it changed nothing at all
But if I’m still your man
And we’ve been through it all
To me that’s beautiful
When them bullies gone
And the wine goes through
And all those hungry ladies
Have slept all their life about you
When you’re empty and so tired
You can’t seem to find your mind
Well the sun is on your back my friend now
Time to take what’s mine
Well I’ve watched you stand
Oh I’ve watched you fall
Well it changed nothing at all (yeah yeah)
But if I’m still your man
And we’ve been through it all
To me that’s beautiful
But if you lift your arms up now
Cause the lions off your back
Your blood is pumping so damn fast
Now time to bring it back
Well I’ve watched you stand
Oh I’ve watched you fall
Well it changed nothing at all (yeah yeah)
But if I’m still your man
And we’ve been through it all
To me that’s beautiful
Beautiful, beautiful
Yeah to me
Yeah
That’s beautiful

Stand and Fall (traduzione)

Sai che il tempo cambia
Strappa tutte le nostre pagine
E non si torna indietro
Abbiamo attraversato tutte queste fasi
Inviato qui da molti posti
E sto ancora tornando
Ti ho visto stare in piedi
Oh ti ho visto cadere
Non è cambiato nulla
Yeah Yeah
Ma se sono ancora il tuo uomo
E abbiamo passato tutto
Per me è bellissimo
E quando la marea cambia
Puoi vedermi cadere
Andranno semplicemente a mascherarsi
E non sanguinare mai per te
Ma se alzi le braccia ora
Perché il leone è fuori di te
Il tuo sangue sta pompando così dannatamente velocemente
Ora ti riporto indietro
Bene, ti ho visto stare in piedi
No, ti ho visto cadere
Bene, non è cambiato nulla
Ma se sono ancora il tuo uomo
E abbiamo passato tutto
Per me è bellissimo
Quando quei bulli se ne sono andati
E il vino passa
E tutte quelle signore affamate
Hanno dormito per tutta la vita su di te
Quando sei vuoto e così stanco
Non riesci a trovare la tua mente
Bene, ora il sole è sulla tua schiena amico mio
È ora di prendere ciò che è mio
Bene, ti ho visto stare in piedi
Oh ti ho visto cadere
Beh, non è cambiato nulla (yeah yeah)
Ma se sono ancora il tuo uomo
E abbiamo passato tutto
Per me è bellissimo
Ma se alzi le braccia ora
Causa i leoni fuori dalla tua schiena
Il tuo sangue sta pompando così dannatamente velocemente
Ora è il momento di riportarlo indietro
Bene, ti ho visto stare in piedi
Oh ti ho visto cadere
Beh, non è cambiato nulla (yeah yeah)
Ma se sono ancora il tuo uomo
E abbiamo passato tutto
Per me è bellissimo
Bello bello
Sì a me
Sì
Questo è bello