Traduzione del testo della canzone Мамбо - Пьер Нарцисс

Мамбо (originale)

А южные ночи так к себе зовут, щекочут,
И чайки на склонах пальмы там шумят, как волны.
Побывать мечтаешь там,
Где до рассвета ты сгоришь в танце огня.
Припев:
Мамбо, мамбо днём и ночью, мамбо, мамбо сколько хочешь,
Мамбо, мамбо без предела, в танце в небо улетела.
Мамбо, мамбо зажигаем, мамбо, мамбо забываем,
Мамбо, мамбо это просто, сколько хочешь можешь ты танцевать.
Очень крепкий кофе будешь пить со мной у моря,
И неба сафари сможешь ты забыть едва ли.
Вспоминать ты будешь там,
Где до рассвета ты сама в танце огня.
Припев:
Мамбо, мамбо днём и ночью, мамбо, мамбо сколько хочешь,
Мамбо, мамбо без предела, в танце в небо улетела.
Мамбо, мамбо зажигаем, мамбо, мамбо забываем,
Мамбо, мамбо это просто, сколько хочешь можешь ты танцевать.
Мамбо, мамбо днём и ночью, мамбо, мамбо сколько хочешь,
Мамбо, мамбо без предела, в танце в небо улетела.
Мамбо, мамбо зажигаем, мамбо, мамбо забываем,
Мамбо, мамбо это просто, сколько хочешь можешь ты танцевать.

Мамбо (traduzione)

E le notti del sud si richiamano così, solleticano,
E i gabbiani sui pendii della palma fanno rumore lì come onde.
Sogna di essere lì
Dove prima dell'alba brucerai nella danza del fuoco.
Coro:
Mambo, mambo giorno e notte, mambo, mambo tutto quello che vuoi
Mambo, mambo senza limiti, è volato in cielo in una danza.
Mambo, mambo che accendiamo, mambo, mambo che dimentichiamo,
Mambo, mambo è quanto vuoi puoi ballare.
Berrai con me un caffè molto forte in riva al mare,
E difficilmente puoi dimenticare i cieli del safari.
Ti ricorderai lì
Dove prima dell'alba tu stesso sei nella danza del fuoco.
Coro:
Mambo, mambo giorno e notte, mambo, mambo tutto quello che vuoi
Mambo, mambo senza limiti, è volato in cielo in una danza.
Mambo, mambo che accendiamo, mambo, mambo che dimentichiamo,
Mambo, mambo è quanto vuoi puoi ballare.
Mambo, mambo giorno e notte, mambo, mambo tutto quello che vuoi
Mambo, mambo senza limiti, è volato in cielo in una danza.
Mambo, mambo che accendiamo, mambo, mambo che dimentichiamo,
Mambo, mambo è quanto vuoi puoi ballare.