Traduzione del testo della canzone Терминатор - Пьер Нарцисс

Терминатор (originale)

Очень, очень просто найти немного счастья,
Я его за хвост ловлю
Если тебе грустно и холодно, и пусто
Я тебя развеселю
Я приду на помощь если вдруг случиться
Какая-то беда с тобой
Я же сильный и большой,
Никогда не был лапшой.
Я — терминатор.
Ой, какой огромный.
Я — терминатор.
Ну, в общем — скромный.
Я — терминатор.
Я самый сильный, добрый
И красивый, о-ой.
Я жую фисташки, рубашка нараспашку
И улыбка до ушей.
Все твои сомнения, а также огорчения
Прогоню как кот мышей.
Я приду на помощь если вдруг случиться
Какая-то беда с тобой
Я же сильный и большой,
Никогда не был лапшой.
Я — терминатор.
Ой, какой огромный.
Я — терминатор.
Ну, в общем — скромный.
Я — терминатор.
Я самый сильный, добрый
И красивый, о-ой.
(проигрыш)
Я — терминатор.
Ой, какой огромный.
Я — терминатор.
Ну, в общем — скромный.
Я — терминатор.
Я самый сильный, добрый
И красивый, о-ой.

(traduzione)

È molto, molto facile trovare un po' di felicità
Lo prendo per la coda
Se sei triste, freddo e vuoto
Ti tirerò su di morale
Verrò in soccorso se succede
Qualche problema con te
Sono forte e grosso
Mai stato un noodle.
Sono un terminatore.
Oh che enorme.
Sono un terminatore.
Bene, in generale - modesto.
Sono un terminatore.
Sono il più forte, il più gentile
E bello, oh.
Mastico pistacchi, camicia aperta
E un sorriso da orecchio a orecchio.
Tutti i tuoi dubbi, così come il dolore
Caccerò i topi come un gatto.
Verrò in soccorso se succede
Qualche problema con te
Sono forte e grosso
Mai stato un noodle.
Sono un terminatore.
Oh che enorme.
Sono un terminatore.
Bene, in generale - modesto.
Sono un terminatore.
Sono il più forte, il più gentile
E bello, oh.
(perdere)
Sono un terminatore.
Oh che enorme.
Sono un terminatore.
Bene, in generale - modesto.
Sono un terminatore.
Sono il più forte, il più gentile
E bello, oh.