Traduzione del testo della canzone Землетрясение - Пьер Нарцисс

Землетрясение (originale)

Мы идем большой толпой
Мы идем к тебе, к тебе домой
Мы же лучшие друзья
Не пустить нас в дом никак нельзя
Будут танцы ун-ца-ца
Ун-ца-ца и так без конца
Если так дела пойдут
То соседи снизу к нам придут
Открывай ворота — это будет что-то
Танцы и движенья — будет землетрясение
Ну и что, что все зудит
Мы калории тратим не стоим
Несуразна болтовня,
Характерна, впрочем, для меня
Эти танцы ун-ца-ца
Ун-ца-ца и так без конца
Извини что так идет
Опоздала ты на самолет
Открывай ворота — это будет что-то
Танцы и движенья — будет землетрясение
Землетрясение
Сегодня будет землетрясение
Открывай ворота — это будет что-то
Танцы и движенья — будет землетрясение

Землетрясение (traduzione)

Stiamo andando in una grande folla
Stiamo andando da te, a casa tua
Noi siamo migliori amici
Impossibile non farci entrare in casa
Ci saranno danze un-tsa-tsa
Un-tsa-tsa e così via senza fine
Se è così che vanno le cose
Allora i vicini dal basso verranno da noi
Apri il cancello - sarà qualcosa
Danze e movimenti - ci sarà un terremoto
E se tutto prudesse
Non spendiamo calorie
chiacchiere stupide,
Tipico, tuttavia, per me
Queste danze un-tsa-tsa
Un-tsa-tsa e così via senza fine
Mi dispiace che vada così
Hai perso l'aereo
Apri il cancello - sarà qualcosa
Danze e movimenti - ci sarà un terremoto
Terremoto
Oggi ci sarà un terremoto
Apri il cancello - sarà qualcosa
Danze e movimenti - ci sarà un terremoto