Traduzione del testo della canzone Просто набери - Пьер Нарцисс

Просто набери (originale)

Припев:
Просто набери — все дела!
Просто позвони, ла-ла-ла-ла.
Но не говори: бла-бла-бла-бла-бла!
Жила была в провинции девчоночка одна.
Мечтала о принце и однажды вдруг в тебе его нашла.
И ничего, что ничего, что принц о ней не знал.
Нашла телефон его, но позвонить как будто кто мешал.
Вдруг он не такой, как кажется и говорить откажется,
Вдруг разобьет мечту?
Припев:
Просто набери — все дела!
Просто позвони, ла-ла-ла-ла.
Но не говори: бла-бла-бла-бла-бла!
А в это время самое в столице «Золотой».
Жил принц, что по самое присытился московской красотой.
И дверь свою не открывал тусовочным друзьям.
Он словно сигнала ждал и понимал:
Так дальше жить нельзя.
Эх, бросить бы звание принца
И с девушкой из провинции.
В глушь потеряться ту.
Припев:
Просто набери — все дела!
Просто позвони, ла-ла-ла-ла.
Но не говори: бла-бла-бла-бла-бла!
Просто набери…

(traduzione)

Coro:
Componi e basta!
Basta chiamare, la-la-la-la.
Ma non dire: bla bla bla bla bla!
C'era una ragazza che viveva in provincia da sola.
Ho sognato un principe e un giorno l'ho trovato improvvisamente in te.
E niente, niente, che il principe non sapesse di lei.
Ho trovato il suo telefono, ma era come se qualcuno stesse interferendo con la chiamata.
Improvvisamente non è quello che sembra e si rifiuta di parlare,
Rompere improvvisamente il sogno?
Coro:
Componi e basta!
Basta chiamare, la-la-la-la.
Ma non dire: bla bla bla bla bla!
E in questo momento, il più nella capitale "Golden".
Lì viveva un principe che era più stufo della bellezza di Mosca.
E non ha aperto la porta agli amici di festa.
Sembrava aspettare un segnale e capì:
Non puoi più vivere così.
Eh, rinuncerei al titolo di principe
E con una ragazza della provincia.
Perdersi nel deserto.
Coro:
Componi e basta!
Basta chiamare, la-la-la-la.
Ma non dire: bla bla bla bla bla!
Basta comporre...