| Мне ещё снятся холодные зимы России, в этом солёном и жаркого солнца краю.
| Sogno ancora i freddi inverni della Russia, in questa terra salata e calda del sole.
|
| На перегретом в лучах берегу Семплюзии, нежной Зулуске я что-то по-русски пою.
| Sulla riva di Semplusia, surriscaldato dai raggi, dolce zulù, canto qualcosa in russo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Про снег ей пою, про салазки я, на шее надутыми венами,
| Canto della neve per lei, canto della slitta, con le vene gonfie sul collo,
|
| Зулуска моя, заласканая, блестящая и эбеновая.
| Zulu è mio, accarezzato, lucente ed ebano.
|
| Зулуска моя, заласканая, блестящая и эбеновая.
| Zulu è mio, accarezzato, lucente ed ebano.
|
| В манговых зарослях дремлют в тени крокодилы, трётся о ногу, как русская кошка,
| Nei boschetti di mango i coccodrilli sonnecchiano all'ombra, si strofinano contro la zampa come un gatto russo,
|
| цервал.
| cervicale.
|
| Чёрная Африка дочь мне свою подарила, как лебединку её я ночами ласкал.
| L'Africa Nera mi ha dato sua figlia, come il suo cigno che ho accarezzato la notte.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Про снег ей пою, про салазки я, на шее надутыми венами,
| Canto della neve per lei, canto della slitta, con le vene gonfie sul collo,
|
| Зулуска моя, заласканая, блестящая и эбеновая.
| Zulu è mio, accarezzato, lucente ed ebano.
|
| Зулуска моя, заласканая, блестящая и эбеновая.
| Zulu è mio, accarezzato, lucente ed ebano.
|
| В жарком песке её чёрное тело родилось и разбудило мужское начало моё.
| Nella sabbia calda, il suo corpo nero è nato e ha risvegliato il mio virile.
|
| Мы в молоке, чтоб она хоть чуть-чуть обелилась, чтоб мама в России не очень
| Siamo nel latte, in modo che almeno un po' sbianca, in modo che la mamma in Russia non sia molto
|
| боялась её.
| aveva paura di lei.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Про снег ей пою, про салазки я, на шее надутыми венами,
| Canto della neve per lei, canto della slitta, con le vene gonfie sul collo,
|
| Зулуска моя, заласканая, блестящая и эбеновая.
| Zulu è mio, accarezzato, lucente ed ebano.
|
| Зулуска моя, заласканая, блестящая и эбеновая.
| Zulu è mio, accarezzato, lucente ed ebano.
|
| Про снег ей пою, про салазки я, на шее надутыми венами,
| Canto della neve per lei, canto della slitta, con le vene gonfie sul collo,
|
| Зулуска моя, заласканая, блестящая и эбеновая.
| Zulu è mio, accarezzato, lucente ed ebano.
|
| Зулуска моя, заласканая, блестящая и эбеновая.
| Zulu è mio, accarezzato, lucente ed ebano.
|
| Про снег ей пою, про салазки я, на шее надутыми венами,
| Canto della neve per lei, canto della slitta, con le vene gonfie sul collo,
|
| Зулуска моя, заласканая, блестящая и эбеновая.
| Zulu è mio, accarezzato, lucente ed ebano.
|
| Зулуска моя, заласканая, блестящая и эбеновая.
| Zulu è mio, accarezzato, lucente ed ebano.
|
| Про снег ей пою, про салазки я, на шее надутыми венами,
| Canto della neve per lei, canto della slitta, con le vene gonfie sul collo,
|
| Зулуска моя, заласканая, блестящая и эбеновая.
| Zulu è mio, accarezzato, lucente ed ebano.
|
| Зулуска моя, заласканая, блестящая и эбеновая. | Zulu è mio, accarezzato, lucente ed ebano. |