Traduzione del testo della canzone Я ваша честь - Песняры

Я ваша честь (originale)

Я, Ваша честь,
Паяю жесть.
Лудильщик я и медник.
Хожу пешком
Из дома в дом.
На мне прожжен передник.
Я был в войсках.
С ружьем в руках
Стоял на карауле.
И вот опять
Иду паять,
Чинить-паять
Кастрюли.
Кастрюли.
Кастрюли.
Кастрюли.
Вот этот хлыщ
Душою нищ,
Твой прежний собеседник.
Любовь моя,
Бери в мужья
Того, на ком передник.
Любовь моя,
Лудильщик я И кругый год в дороге.
Авось вдвоем
Мы проживем
Без горя и тревоги!

Я ваша честь (traduzione)

Io, vostro onore,
Saldo stagno.
Sono un riparatore e un ramaio.
Cammino
Di casa in casa.
Il mio grembiule è bruciato.
Ero nelle truppe.
Con una pistola in mano
Stava in guardia.
E di nuovo qui
vado a saldare
Riparazione-saldatura
Pentole.
Pentole.
Pentole.
Pentole.
Ecco questo bastardo
L'anima dei poveri,
Il tuo ex interlocutore.
Il mio amore,
Accogli i mariti
Quello su cui è il grembiule.
Il mio amore,
Sono un riparatore e sono in viaggio tutto l'anno.
magari insieme
Vivremo
Senza dolore e ansia!