Traduzione del testo della canzone At rock bottom - Pet Shop Boys

At rock bottom (originale)

Everyone talks about the loss and the legacy
Sharin' condolences, offering sympathy
Black rock bottom
We’re comin'
It’s all about
It’s all about
It’s all about
It’s all about
It’s all about drugs
One day when we wake up from the media reverie
And think about how hard it was and also how heavily
He hit it, it shot him
We’re all at rock bottom
It’s all about
It’s all about
It’s all about
It’s all about
It’s all about drugs
And that means that someone was lonely and in pain
Couldn’t deal with it or even try to explain
It’s all about
It’s all about (it's all about)
It’s all about
It’s all about (it's all about)
It’s all about drugs
It’s all about drugs

At rock bottom (traduzione)

Tutti parlano della perdita e dell'eredità
Condividendo le condoglianze, offrendo simpatia
Fondo di roccia nero
stiamo arrivando
È tutta una questione di
È tutta una questione di
È tutta una questione di
È tutta una questione di
Si tratta di droghe
Un giorno in cui ci svegliamo dalle fantasticherie dei media
E pensa a quanto è stato difficile e anche pesante
L'ha colpito, gli ha sparato
Siamo tutti al livello più basso
È tutta una questione di
È tutta una questione di
È tutta una questione di
È tutta una questione di
Si tratta di droghe
E questo significa che qualcuno era solo e dolorante
Impossibile affrontarlo o nemmeno provare a spiegare
È tutta una questione di
Si tratta di (si tratta di)
È tutta una questione di
Si tratta di (si tratta di)
Si tratta di droghe
Si tratta di droghe