Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone No More Ballads, artista - Pet Shop Boys.
Data di rilascio: 31.10.2013
Linguaggio delle canzoni: inglese
No More Ballads(originale) |
Don’t look so surprised |
At me showing up |
You’re so good at lies |
And bad at growing up |
I know all you’ve got |
And your famous face |
But you’re an idiot |
And a public disgrace |
You have have the sweetest voice |
That can so impress |
But we both know now |
That it’s meaningless |
How it breaks my heart |
When I hear you sing |
That your words of love |
Don’t mean anything |
Sing no more ballads |
I can’t hear them any more |
I could forgive you |
But not your ballads |
They’re much too fake to ignore |
Don’t say «it's me not you» |
And how sad you are |
Boy, if not adieu |
It must be au revoir |
I know what you are |
And how much you make |
You’re a superstar |
But your love songs |
Are fake |
You’re a superstar |
And a public disgrace |
Sing no more ballads |
I can’t hear them any more |
I could forgive you |
But not your ballads |
They’re much too fake to ignore |
How it breaks my heart |
When I hear you sing |
That your words of love |
Never really meant a thing |
Sing no more ballads |
I can’t hear them any more |
I could forgive you |
But not your ballads |
They’re much too fake to ignore |
I could forgive you |
But not your ballads |
They’re much too fake to ignore |
(traduzione) |
Non sembrare così sorpreso |
Al me che mi presento |
Sei così bravo con le bugie |
E male a crescere |
So tutto quello che hai |
E il tuo volto famoso |
Ma sei un idiota |
E una pubblica disgrazia |
Hai la voce più dolce |
Questo può così impressionare |
Ma ora lo sappiamo entrambi |
Che non ha senso |
Come spezza il mio cuore |
Quando ti sento cantare |
Che le tue parole d'amore |
Non significa niente |
Non cantare più ballate |
Non li sento più |
Potrei perdonarti |
Ma non le tue ballate |
Sono troppo falsi per ignorarli |
Non dire «sono io, non tu» |
E quanto sei triste |
Ragazzo, se non addio |
Deve essere au revoir |
So cosa sei |
E quanto guadagni |
Sei una superstar |
Ma le tue canzoni d'amore |
Sono falsi |
Sei una superstar |
E una pubblica disgrazia |
Non cantare più ballate |
Non li sento più |
Potrei perdonarti |
Ma non le tue ballate |
Sono troppo falsi per ignorarli |
Come spezza il mio cuore |
Quando ti sento cantare |
Che le tue parole d'amore |
Non ha mai significato davvero nulla |
Non cantare più ballate |
Non li sento più |
Potrei perdonarti |
Ma non le tue ballate |
Sono troppo falsi per ignorarli |
Potrei perdonarti |
Ma non le tue ballate |
Sono troppo falsi per ignorarli |