Traduzione del testo della canzone The Performance of My Life - Pet Shop Boys

The Performance of My Life (originale)

A brave face
Stiff upper lip
Will do the trick
Look
The mask is firm
The face is mine
It seems fine
Until the final day
I’ll play this part
The only way
I can
For to live
I have to give
The performance of my life
What’s the truth?
Well I won’t bore you
With the truth
I knew
It would be tough
Right from day one
But you go on
Until the final day
I’ll play this part
The only way
I can
For to live
I have to give
The performance of my life
Made it to the top
Although the road was steep
And there I had a dream
A vision of love
Revealed in sleep
Right on cue
I fell in love with you
You caused
Many a tear
But I had applause
I had a career
Until the final day
I’ll play this part
The only way
I can
For to live
I have to give
The performance of my life

The Performance of My Life (traduzione)

Una faccia coraggiosa
Labbro superiore rigido
Farà il trucco
Aspetto
La maschera è solida
La faccia è la mia
Sembra a posto
Fino all'ultimo giorno
Reciterò questa parte
L'unico modo
Io posso
Per vivere
Devo dare
La performance della mia vita
Qual è la verità?
Beh, non ti annoierò
Con la verità
Lo sapevo
Sarebbe dura
Fin dal primo giorno
Ma tu vai avanti
Fino all'ultimo giorno
Reciterò questa parte
L'unico modo
Io posso
Per vivere
Devo dare
La performance della mia vita
È arrivato al alto
Anche se la strada era ripida
E lì ho fatto un sogno
Una visione d'amore
Rivelato nel sonno
Proprio al momento giusto
Mi sono innamorato di te
Hai causato
Molte lacrime
Ma ho avuto applausi
Ho avuto una carriera
Fino all'ultimo giorno
Reciterò questa parte
L'unico modo
Io posso
Per vivere
Devo dare
La performance della mia vita