Traduzione del testo della canzone Krossroads - Pete Rock, Ini

Krossroads (originale)

Paint a perfect picture, try to imagine soild a rock on fashion
It’s love affair that you and I share, yeah, see I know that I’m
In there
Wheather with my crew or if I’m all alone
Be there home just lougin' on the telephone
Calls us if you like of what I feel is deep inside (say what) check it you see
I’m from the Northside
(*echoing*)
Now don’t misunderstand get plaese to meet elaborate
On this situtation from the very first day I could’nt wait to
Introduce into my set, but better yet do you remember how we met?
Looking at Rob when you was walking up the av
You seen sad that the God could you laugh
A chuck chuck chuckle I read your name buckle
It said «Shh».
So I said «What!»
Excuse me miss, see your very inviting
So let me show you this and I.N.I.
and lighting
See love is so revealing, find you quite appealing
Lost because yo I can’t define feelings that I’m feeling
(Yo cousin trap up in the ravender)
But see honey dip I flip the flavor that you capture
Has me fallen in deeper but I can’t control the tide (why?)
You see your from the Southside
(Chorus)
From the South, to the West, to the East, to North
This is for the ladies that admire to break you off
We on the KrossRoads non-stop for the wisdom
This is for the line I’m a give em' yeah
Push the enstance where my perdictament, so amince
I got tried of droppin hints
The jets the intense with all the bullshit and nonsense
But fuck it bust the main event (tell them)
Just because your from the Southside I’m from the North
The kids around your way act soft
And I bet, to set up for wreck, any time that they surpect, I’m comin' around
the Propect Projects
Now I’m cool with some others but basically the brothers in your building
They all seem to have the same feeling and the celler
I come around your way and I feel liked I’m welcome and sometimes I just won’t
come
You get fuss at me, I get fuss at you we start wildin'
To the point wanna throw my towel in
Based on the fact that you still don’t understand… that I’m from the Northside
KrossRoads (*echoing*)
Paint a perfect picture, try to imagine soild a rock on fashion
Was a love affair that you and I share, yeah, see I thought I was in there
But I took the time to alanyze the skit
Finally have the dip on this thing called «Our Relationship» it was’nt
happining word to the mother
I found love lost love, I guess I’ll find another
So being that your ex-boyfriend was a drug dealer, shouldn’t felt the way that
I feel
But it does gives me a cule to where your head was (I was hurt)
But better days are ahead cause I tried and I tried and work and work
But P.R. on the beat you know we can’t get jerked
Fallen in deeper but I can’t control the tide (can't do it)
You see your from the Southside

(traduzione)

Dipingi un'immagine perfetta, prova a immaginare di sporcare una roccia sulla moda
È una relazione amorosa che io e te condividiamo, sì, vedi, so che lo sono
Lì dentro
Che sia con il mio equipaggio o se sono tutto solo
Sii lì a casa semplicemente rilassandoti al telefono
Chiamaci se ti piace di quello che sento è nel profondo (dì cosa) controlla lo vedi
Vengo dal lato nord
(*eco*)
Ora non fraintendere, chiediti di incontrare elaborato
In questa situazione fin dal primo giorno non vedevo l'ora di farlo
Introduci nel mio set, ma meglio ancora ti ricordi come ci siamo incontrati?
Guardando Rob mentre stavi salendo l'av
Hai visto triste che il Dio potrebbe ridere
Una risatina Chuck Chuck Ho letto la fibbia del tuo nome
Diceva «Shh».
Quindi ho detto "Cosa!"
Mi scusi signorina, vedo che è molto invitante
Quindi lascia che ti mostri questo e I.N.I.
e illuminazione
Vedi l'amore è così rivelatore, ti trovo piuttosto attraente
Perso perché non riesco a definire i sentimenti che provo
(Tuo cugino intrappolato nel ravender)
Ma guarda il tuffo al miele, capovolgo il sapore che catturi
Sono caduto più in profondità ma non riesco a controllare la marea (perché?)
Vedi il tuo dal Southside
(Coro)
Da sud, a ovest, a est, a nord
Questo è per le donne che ammirano di interromperti
Siamo sulle KrossRoads senza sosta per la saggezza
Questo è per la linea che gli sto dando' sì
Spingi l'istanza in cui il mio perdizione, quindi mince
Ho provato con i suggerimenti droppin
I getti sono intensi con tutte le cazzate e le sciocchezze
Ma fanculo l'evento principale (diglielo)
Solo perché sei del Southside io vengo del nord
I bambini intorno a te si comportano dolcemente
E scommetto che per prepararsi al naufragio, ogni volta che si nascondono, vengo in giro
i progetti Prospect
Ora sto bene con altri, ma fondamentalmente con i fratelli nel tuo edificio
Sembrano avere tutti la stessa sensazione e il celler
Vengo da te e mi sento come se fossi il benvenuto e a volte semplicemente non lo farò
venire
Tu fai storie con me, io mi fai storie con te iniziamo a scatenarci
Al punto voglio gettare la mia spugna
Sulla base del fatto che ancora non capisci... che vengo dal Northside
KrossRoads (*eco*)
Dipingi un'immagine perfetta, prova a immaginare di sporcare una roccia sulla moda
Era una storia d'amore che io e te condividiamo, sì, vedi, pensavo di essere lì
Ma mi sono preso il tempo per analizzare la scenetta
Finalmente fai un tuffo su questa cosa chiamata «La nostra relazione» che non era
parola di gioia alla madre
Ho trovato l'amore perduto, credo che ne troverò un altro
Quindi, essendo il tuo ex ragazzo uno spacciatore, non dovrebbe essere così
Io sento
Ma mi dà un culo di dove era la tua testa (mi sono ferito)
Ma ci sono giorni migliori perché ho provato e provato e lavoro e lavoro
Ma PR al ritmo, sai che non possiamo essere presi in giro
Caduto più in profondità ma non riesco a controllare la marea (non posso farlo)
Vedi il tuo dal Southside