Traduzione del testo della canzone Take You There - Pete Rock & C.L. Smooth, Pete Rock

Take You There (originale)

Never judge a book by the cover
Discover the soul brother with the Mecca don
Working brunette to blonde
How many Edison con when I respond in full black
With us having the vernon villains back-to-back
Amazing grace when I face the great paper chase
For real it’s long overdue
So I don’t wanna talk to you
I stroke the hell out of mademoiselle who insisted
Every night, she get her back twisted in the unlisted
I’m living through my son so daddy see it this way
I want him in the NFL, his brother in the NBA
No doubt I’m with a piece, down in mecca, all crazy
To the late Eve, none of this is make-believe
I breathe some of the most powerful lyrics of our century
Battle physically, conquer mentally
Essentially, you’re dealing with a Mecca affair
So anywhere you wanna go y’know, I’ll take you there
C.L., whatcha gonna do?
You know you can make me move
Over, over again
Come on and take me there
Control now so in the future see me calling the shots
From larger plots to cash to mini-bikes and open mics
I’m blowing up spots for knots in the millennium years
And now I drop it on my peers, brings tears and fears
And now the question manifest in my only
My soldiers wear Versace or the army fatigue
That brings a world of intrigue and glamour to my arsenal
Of gods, pimps to players and layers of decepticons
My whole mind-state gravitate to weapon
Making people in the business get a misconception
It ain’t hard to the core, it ain’t sex on the beach
It’s just another plateau the brothers have to reach
Emphatic with non-cypher, then we were broke and misguided
Try to gas me like Hitler once we get divided
No question, you’re dealing with a Mecca affair
So anywhere you wanna go, I’ll take you there
C.L., whatcha gonna do?
You know you can make me move
Over, over again
Come on and take me there
Set it so I can make em all respect my fame
When brothers try to count all my chips in the game
Now let me civilize your foolish acts of gunplay
The plan of a stick man, the price in how to get away
Chose for negroes, the most hypnotical flows
On the planet, another East Coast track rose, goddammit
My theme, to mainstream’s the knocker
Only time I get writer’s block is when my lucci’s on lock
Pretty much I’m coming through in the clutch see
My thought is a bombshell, built to only propel
Or is it just my style of hustle making a mark
To rumble the playgrounds with more danger than Jurassic Park
It was dark, when I brought it to the light, for spite
My staff’s got me taking nothing but champagne baths
Now the aftermath’s dealing with a Mecca affair
So anywhere you wanna go, I’ll take you there
C.L., whatcha gonna do?
You know you can make me move
Over, over again
Come on and take me there

(traduzione)

Non giudicare mai un libro dalla copertina
Scopri il fratello dell'anima con il Mecca don
Da bruna che lavora a bionda
Quanti Edison con quando rispondo in tutto nero
Con noi che abbiamo i cattivi di Vernon uno dopo l'altro
Incredibile grazia quando affronto la grande caccia alla carta
Per davvero è atteso da tempo
Quindi non voglio parlare con te
Ho colpito l'inferno mademoiselle che ha insistito
Ogni notte, si fa storcere la schiena nel non elencato
Sto vivendo attraverso mio figlio, quindi papà la vede in questo modo
Lo voglio nella NFL, suo fratello nella NBA
Senza dubbio sono con un pezzo, giù alla Mecca, tutto pazzo
Alla tarda vigilia, niente di tutto questo è finto
Respiro alcuni dei testi più potenti del nostro secolo
Combatti fisicamente, conquista mentalmente
In sostanza, hai a che fare con un affare della Mecca
Quindi ovunque tu voglia andare sai, ti ci porterò
CL, cosa farai?
Sai che puoi farmi muovere
Di nuovo, di nuovo
Vieni e portami là
Controlla ora così in futuro guardami chiamare i colpi
Da appezzamenti più grandi a contanti, mini-bici e microfoni aperti
Sto facendo esplodere punti per i nodi negli anni del millennio
E ora lo faccio cadere sui miei coetanei, porta lacrime e paure
E ora la domanda si manifesta in my only
I miei soldati indossano Versace o la divisa dell'esercito
Questo porta un mondo di intrighi e glamour nel mio arsenale
Di dèi, magnaccia per giocatori e strati di decepticon
Tutto il mio stato mentale gravita verso le armi
Fare in modo che le persone nel settore abbiano un'idea sbagliata
Non è difficile fino al midollo, non è sesso sulla spiaggia
È solo un altro altopiano che i fratelli devono raggiungere
Enfatico con la non cifratura, quindi eravamo al verde e fuorviati
Prova a gasarmi come Hitler una volta che ci siamo divisi
Nessuna domanda, hai a che fare con un affare della Mecca
Quindi ovunque tu voglia andare, ti ci porterò
CL, cosa farai?
Sai che puoi farmi muovere
Di nuovo, di nuovo
Vieni e portami là
Impostalo in modo da poter far rispettare a tutti la mia fama
Quando i fratelli cercano di contare tutte le mie fiches nel gioco
Ora lasciami civilizzare i tuoi stupidi atti di sparatoria
Il piano di un uomo stecco, il prezzo di come scappare
Scelto per i negri, i flussi più ipnotici
Sul pianeta, un'altra traccia della costa orientale è cresciuta, dannazione
Il mio tema, per mainstream è il knocker
L'unica volta che ho il blocco dello scrittore è quando il mio lucci è bloccato
Praticamente sto arrivando nella frizione, vedi
Il mio pensiero è una bomba, costruita solo per spingere
O è solo il mio stile di trambusto che lascia il segno
Rimbombare nei parchi giochi con più pericoli di Jurassic Park
Era buio, quando l'ho portato alla luce, per ripicca
Il mio personale non mi ha fatto fare altro che bagni di champagne
Ora le conseguenze hanno a che fare con un affare della Mecca
Quindi ovunque tu voglia andare, ti ci porterò
CL, cosa farai?
Sai che puoi farmi muovere
Di nuovo, di nuovo
Vieni e portami là