Traduzione del testo della canzone Go Off - Pete Rock, Smif-N-Wessun

Go Off (originale)

This thing build from the ground up
Around hounds and pups it sounds tough salute to the founders
Grew up underground with the shooters and scoundrels
Don’t assume what confuse us with the losers around you
(Stay in tuned with the movers) Got the news of them clowns too
(A little birdie told me how he think that he found you)
I’m deuce like to let me loose in the booth with the pound too
Crush a dog out a squad call the mob to surround you
(Steele)
Chuck Tee’s!!!
With a beast got sweatshirts
Black Republic chain, millionaire net worth
(Firfty cal with some white Hennessy I’m the O-N-E!!!)
Y’all are Mini Me’s!
Plus!
You know my style’s undeniable
(Bullets untraceable) Respect unbuyable!
So!
Kill yourself if you curse my name
Before you face the mob and the Beard Gang!
(Smif-N-Wessun) (*Pete Rock Scratchin)
(I'm goin off!) Like a grenade, with a bullpen
(I'm goin off!) Like a Lifer, that’s fresh in
(I'm goin off!) Like a mob flick, you see the credits
(I'm goin off!) Like a hungry fat bitch yeah I said it!
(I'm goin off!) Like a nigga built off revenge
(*G-G-G-Go off I go off!-«Spoonie Gee»)
(I'm goin off!) Like a shots from a cannon
(*G-G-G--G-Go off I go off!-«Spoonie Gee»)
(Steele)
(Come on!) Black rocks (What!) In my black watch (What!)
I’m in all black (I'm on my black ops!)
My hammer back like the roof is
Burn your top like a steak out of Ruth’s
(Yeah! You killa killa be a killa!
Cause ain’t nobody fuckin with me and my niggas!)
Yeah!
So fuck your life with a dirty dick
Diarrhea on all y’all niggas!
'Cause we the shit!
(Tek)
Man!
Your rap’s calculated hood cats are mild grenaded
And we don’t hang with no fakers we hang around greatness
The foundation (Smif-N-Wessun) trey pound wakers
(As-Salaam Alaikum) Go hard God he’s just turkey bacon
The flow covered I roll with the Soul Brother
Plus the ack got the budget to make the career slow up
(This team’s situated) Beamer or nickel plated
Since we enter stages they sick we made it, we invaded!
(Smif-N-Wessun) (*Pete Rock Scratchin)
(I'm goin off!) Like a grenade, with a bullpen
(I'm goin off!) Like a Lifer, that’s fresh in
(I'm goin off!) Like a mob flick, you see the credits
(I'm goin off!) Like a hungry fat bitch yeah I said it!
(I'm goin off!) Like a nigga built off revenge
(*G-G-G-Go off I go off!-«Spoonie Gee»)
(I'm goin off!) Like a shots from a cannon
(*G-G-G--G-Go off I go off!-«Spoonie Gee»)
W-W-W-With Smif-N-Wessun-«Steele»
Got the remedy-«Havoc»
C-C-Check this out son!-«Prodigy»
U-Uh!-«Jay-Z»
Ah yeah!
Ok we ready to rock-«Biz Markie»
Tell 'em w-who we are?-«Masta Ace»
T-This is Smif-N-Wessun!
Not Cocoa B’s-«Tek»
Go-Go-Go off-G-G-Go off-Go off-:Spoonie Gee"
G-G-G-Go off-Go off-«Spoonie Gee»
G-G-G-G-G-G-G-G-G-G-Go off-Go off-«Spoonie Gee»

Go Off (traduzione)

Questa cosa costruisce da zero
Intorno a segugi e cuccioli suona un duro saluto ai fondatori
Sono cresciuto sottoterra con i tiratori e i mascalzoni
Non dare per scontato ciò che ci confonde con i perdenti che ti circondano
(Rimani in contatto con i traslocatori) Ho ricevuto anche la notizia di quei pagliacci
(Un uccellino mi ha detto come pensa di averti trovato)
Mi piacerebbe anche lasciarmi perdere nella cabina con la sterlina
Schiaccia un cane, una squadra chiama la folla per circondarti
(Acciaio)
Chuck Tees!!!
Con una bestia ho delle felpe
Catena Black Republic, patrimonio netto milionario
(Cinquanta cal con un po' di Hennessy bianco sono l'O-N-E!!!)
Siete tutti Mini Me!
Più!
Sai che il mio stile è innegabile
(Proiettili non rintracciabili) Il rispetto incomprabile!
Così!
Ucciditi se maledici il mio nome
Prima di affrontare la mafia e la Beard Gang!
(Smif-N-Wessun) (*Pete Rock Scratchin)
(Me ne vado!) Come una granata, con un bullpen
(Me ne vado!) Come un Vita, è fresco
(Vado fuori!) Come in un film da mob, vedi i titoli di coda
(Me ne vado!) Come una puttana grassa affamata sì, l'ho detto!
(Me ne vado!) Come un negro costruito sulla vendetta
(*G-G-G-Vai via, vado via!-«Spoonie Gee»)
(Me ne vado!) Come i colpi di un cannone
(*G-G-G--G-Vai via, vado via!-«Spoonie Gee»)
(Acciaio)
(Dai!) Rocce nere (Cosa!) Nel mio orologio nero (Cosa!)
Sono in tutto nero (sono in miei operazioni nere!)
Il mio martello torna come il tetto
Brucia la tua parte superiore come una bistecca di Ruth
(Sì! Killa killa sii killa!
Perché nessuno scopa con me e i miei negri!)
Sì!
Quindi fottiti la vita con un cazzo sporco
Diarrea su tutti voi negri!
Perché noi la merda!
(Tek)
Uomo!
I gatti del cappuccio calcolati del tuo rap sono leggermente granati
E non restiamo in giro senza falsi, ci aggiriamo per grandezza
La fondazione (Smif-N-Wessun) trey pound wakers
(As-Salaam Alaikum) Vai duro Dio, è solo pancetta di tacchino
Il flusso coperto I roll with the Soul Brother
Inoltre, l'ack ha avuto il budget per rallentare la carriera
(Si trova questa squadra) Beamer o placcato in nichel
Dal momento che entriamo in fasi si ammalano, ce l'abbiamo fatta, abbiamo invaso!
(Smif-N-Wessun) (*Pete Rock Scratchin)
(Me ne vado!) Come una granata, con un bullpen
(Me ne vado!) Come un Vita, è fresco
(Vado fuori!) Come in un film da mob, vedi i titoli di coda
(Me ne vado!) Come una puttana grassa affamata sì, l'ho detto!
(Me ne vado!) Come un negro costruito sulla vendetta
(*G-G-G-Vai via, vado via!-«Spoonie Gee»)
(Me ne vado!) Come i colpi di un cannone
(*G-G-G--G-Vai via, vado via!-«Spoonie Gee»)
W-W-W-Con Smif-N-Wessun-«Steele»
Ho il rimedio: «Havoc»
C-C-Guarda questo figliolo!-«Prodigio»
U-Uh!-«Jay-Z»
Ah sì!
Ok, siamo pronti per il rock: «Biz Markie»
Digli chi siamo?-«Masta Ace»
T-Questo è Smif-N-Wessun!
Non Cocoa B's-«Tek»
Go-Go-Go off-G-G-Go off-Go off-: Spoonie Gee"
G-G-G-Vai via-Vai via-«Spoonie Gee»
G-G-G-G-G-G-G-G-G-G-Go off-Go off-«Spoonie Gee»