Traduzione del testo della canzone Coyote, My Little Brother - Pete Seeger

Coyote, My Little Brother (originale)

Coyot', coyote
What have they done?
Little brother, where
Where do you run?
They strychinined the mountain
They strychinined the plain
My little brother, the coyote
Won’t come back again
When you hear him singing
The few that are left
He’s warning the human race
Of his death
Don’t poison the mesas
Don’t poison the sky
Or you won’t be back
Little brother, goodbye
There will be no one to listen
And no one to sing
And never, and never
Will there be spring
Coyot', coyote
What have they done?

Coyote, My Little Brother (traduzione)

Coyot', coyote
Cosa hanno fatto?
Fratellino, dove
Dove corri?
Hanno stricinato la montagna
Hanno stricinato la pianura
Mio fratellino, il coyote
Non tornerà più
Quando lo senti cantare
I pochi che sono rimasti
Sta avvertendo la razza umana
Della sua morte
Non avvelenare i mesa
Non avvelenare il cielo
O non tornerai
Fratellino, arrivederci
Non ci sarà nessuno ad ascoltare
E nessuno da cantare
E mai, e mai
Ci sarà la primavera
Coyot', coyote
Cosa hanno fatto?