| Don't Leave Me Now (originale) | Don't Leave Me Now (traduzione) |
|---|---|
| Don’t leave me now | Non lasciarmi ora |
| Don’t throw it all away | Non buttare via tutto |
| After last night | Dopo ieri sera |
| We can’t just call it a day | Non possiamo semplicemente chiamarlo un giorno |
| Don’t break a heart | Non spezzare un cuore |
| That’s only starting to beat | Sta solo iniziando a battere |
| And don’t believe the talk | E non credere al discorso |
| That you hear on the street | Che senti per strada |
| I tell you the truth now | Ora ti dico la verità |
| We’ve been through the worst | Abbiamo passato il peggio |
| It can only get better | Può solo migliorare |
| And you were the first | E tu sei stato il primo |
| For a long, long time | Per molto, molto tempo |
| A long, long time | Molto, molto tempo |
| Believe me now | Credimi ora |
| Though you’ve got reason to doubt | Anche se hai motivo di dubitare |
| But I’m the first to jump | Ma sono il primo a saltare |
| At the chance to get out | Alla possibilità di uscire |
| The joke’s on me | Lo scherzo è su di me |
| I thought that I knew it all | Pensavo di sapere tutto |
| But one look at you | Ma uno sguardo a te |
| And I feel myself falling | E mi sento cadere |
| I’m finally melting | Finalmente mi sto sciogliendo |
| It’s happening fast | Sta accadendo velocemente |
| You’ve broken the ice and now | Hai rotto il ghiaccio e ora |
| You’ll be the last | Sarai l'ultimo |
| For a long, long time | Per molto, molto tempo |
| A long, long time | Molto, molto tempo |
| We’ve both got our secrets | Entrambi abbiamo i nostri segreti |
| They’re all in the past | Sono tutti nel passato |
| I knew from the first | Lo sapevo fin dall'inizio |
| That you’d be the last | Che saresti l'ultimo |
| For a long, long time | Per molto, molto tempo |
| A long, long time | Molto, molto tempo |
| Don’t leave me now… | Non lasciarmi ora... |
