Traduzione del testo della canzone Glory To The King - Peter Furler

Glory To The King (originale)

Awake, you’re in a place you’ve never been
A world beyond imagining
And the gates are open wide
Awake, there’s nothing to compare it to
Today your Savior beckons you
To a throne with no divide
Like a wave reaching the shore
With a final roar
A sea, a sea of voices sing
Glory to the King, the King of everything
You’re here, lift up your hands and sing
Glory to the King, the King of everything
Awake, as shadows lift from every doubt
With nothing more to figure out
And no more tears to dry
Awake, to loved ones you’ve so dearly missed
The sting of death does not exist
There’s no more wondering why
One sound, one light
One glorious sight
A sea, a sea of voices sing
Glory to the King, the King of everything
Join in, lift up your hands and sing
Glory to the King, the King of everything
Sing, the King of glory’s face is shining down
Sing for every soul that’s been redeemed
Sing, your family needs you to complete the sound
It’s a bigger family than you’ve ever dreamed
A sea, a sea of voices sing
Glory to the King, the King of everything
It’s here, the great awakening
Glory to the King, the King of everything
A sea, a sea of voices sing
Glory to the King, the King of everything
We’re here to raise our hands and sing
Glory to the King, the King of everything

(traduzione)

Sveglia, sei in un posto in cui non sei mai stato
Un mondo oltre ogni immaginazione
E i cancelli sono spalancati
Sveglia, non c'è niente con cui confrontarlo
Oggi il tuo Salvatore ti chiama
A un trono senza divario
Come un'onda che raggiunge la riva
Con un ruggito finale
Un mare, un mare di voci cantano
Gloria al Re, il Re di tutto
Sei qui, alza le mani e canta
Gloria al Re, il Re di tutto
Svegliati, mentre le ombre si sollevano da ogni dubbio
Con nient'altro da capire
E niente più lacrime da asciugare
Svegliati, per i tuoi cari che ti sono mancati così tanto
Il pungiglione della morte non esiste
Non c'è più da chiedersi perché
Un suono, una luce
Uno spettacolo glorioso
Un mare, un mare di voci cantano
Gloria al Re, il Re di tutto
Partecipa, alza le mani e canta
Gloria al Re, il Re di tutto
Canta, il volto del Re della gloria risplende
Canta per ogni anima che è stata redenta
Canta, la tua famiglia ha bisogno di te per completare il suono
È una famiglia più grande di quanto tu abbia mai sognato
Un mare, un mare di voci cantano
Gloria al Re, il Re di tutto
È qui, il grande risveglio
Gloria al Re, il Re di tutto
Un mare, un mare di voci cantano
Gloria al Re, il Re di tutto
Siamo qui per alzare la mano e cantare
Gloria al Re, il Re di tutto