Traduzione del testo della canzone No Compromise (DANIEL) - Peter Furler

No Compromise (DANIEL) (originale)

Throw me in the ring, toss me to the flames
No one but My King walks me out unscathed
Feed me to the lions, throw away the key
How will they deny who delivers me?
How could I love another?
My knees bow only to One Name
My lips have One King to proclaim
I will lift none other high
This is my one heart’s cry
No comprise.
No compromise
Let them keep their gold, I won’t be seduced
Can’t be bought or sold, I am rich in You
How could I serve another?
Kingdoms crumble, rulers fall
My God, You will out rule them all
One King.
One cry
With one voice.
No compromise

No Compromise (DANIEL) (traduzione)

Gettami sul ring, lanciami tra le fiamme
Nessuno tranne il mio re mi accompagna indenne
Datemi in pasto ai leoni, buttate via la chiave
Come rinnegheranno chi mi libera?
Come potrei amare un altro?
Le mie ginocchia si inchinano solo a Un nome
Le mie labbra hanno un solo re da proclamare
Non solleverò nessun altro in alto
Questo è il grido del mio unico cuore
Nessun compreso.
Nessun compromesso
Lascia che tengano il loro oro, non mi lascerò sedurre
Non può essere comprato o venduto, sono ricco di te
Come potrei servire un altro?
I regni si sgretolano, i governanti cadono
Mio Dio, li eliminerai tutti
Un re.
Un grido
Con una voce.
Nessun compromesso