Traduzione del testo della canzone Wake Up - Petit Biscuit, Bipolar Sunshine, Cautious Clay

Wake Up (originale)

Feels​ ​like​ ​they​ ​come ​and​ ​go
You ​​know​ ​I'm​ here ​to​ ​stay
Lifetime​ ​to​ ​live​ ​but ​​I just ​​wanna ​​push ​away
What ​​if ​you​ ​said​ ​the​ ​​words
You ​​really ​​meant ​​to​ ​say
That’s​ ​wishful​ ​thinking
So​ yo​u​ ​gotta​ ​wake​ ​up
Acting​ ​like​ ​it's​ ​all​ new ​when​ ​you​ ​know​ ​it
Couldn’t ​​give​ ​a​nother​ ​fuck​ ​about​ ​it
You​ ​stole​ ​my​ ​soul​ ​so​ ​long
When​ ​it's​ ​dark​ ​and​ ​I'm​ ​alone
​And​ ​drift​ ​away
I​ ​reminisce​ ​because​ ​you​ ​wanna​ ​fuck​ ​and​ ​play
You​ ​left​ ​a​ ​mark​ ​alone​ ​without​ ​a​ ​purpose
When​ ​I​ ​needed​ ​silence
All​ ​I​ ​heard​ ​was​ ​sirens
Stressin​'​ ​about​ ​the​ ​feelings​ ​that​ ​you​ ​left​ ​alone
Like​ ​it's​ ​all​ ​that​ ​you​ ​wanted
But you’ll​ ​think​ ​of​ ​something ​​soon​ ​enough
Quit​ ​acting​ ​like​ ​it's​ ​over
So​ you ​gotta​ ​wake​ ​up
Acting​ ​like​ ​it's​ ​all​ new ​when​ ​you​ ​know​ ​it
Couldn’t ​​give​ ​a​nother​ ​fuck​ ​about​ ​it
You​ ​stole​ ​my​ ​soul ​​so​ ​long

(traduzione)

Si sente come se venissero e se ne andassero
Sai che sono qui per restare
Vita
E se dicessi le parole
Volevi davvero dire
Questo è un pio desiderio
Allora devi svegliarti
Comportarsi come se fosse tutto nuovo quando lo sai
Non potrei fregarmene di un altro
Hai​ ​rubato​ la mia​ ​anima​ così a lungo
Quando è buio e sono solo
​E​ ​allontana​​
Ricordo perché tu vuoi scopare e giocare
Hai lasciato un segno da solo senza uno scopo
Quando ho bisogno di silenzio
Tutto ciò che ho sentito erano sirene
Stressin​'​ ​sui​ ​sentimenti​ ​che​ ​hai​ ​lasciato​ ​solo
Come se fosse tutto ciò che volevi
Ma presto penserai a qualcosa
Smetti di comportarti come se fosse finita
Quindi devi svegliarti
Comportarsi come se fosse tutto nuovo quando lo sai
Non potrei fregarmene di un altro
Hai​ ​rubato​ la mia​ ​anima così a lungo