Traduzione del testo della canzone SOMETHING FOR NOTHING - Cautious Clay

SOMETHING FOR NOTHING (originale)

Something for nothing, couldn’t pay the interest
Away at the function, needed good resistance
Thinking I’ll dive in, or maybe I might sit
Right back where we started
But I know how to make you fuss, wanted
Just wanted to make you blush, you’re blushing
Soaking up all my trust, knowing
That we’ve got lost, lost, lost
Growing devotion, but the water’s tasteless
Can tell that you rushing, knowing time is endless
Doing me honest, straight as a promise
Right back where we started
But I know how to make you fuss, wanted
Just wanted to make you blush, you’re blushing
Soaking up all my trust
Knowing that we’ve got lost, lost, lost
Break down enough no patience
Low light to what you waiting on
Make haste to let you go
Go along
Break down enough no patience
Low light to what you waiting on
Make haste to this
I owe you one, oh
But I know how to make you fuss, yeah
Just wanted to make you blush
Soaking up all my trust
Knowing that we’ve got lost, lost, lost
Knowing that we’ve got lost, lost, lost

SOMETHING FOR NOTHING (traduzione)

Qualcosa per niente, non poteva pagare gli interessi
Lontano alla funzione, era necessaria una buona resistenza
Pensando che mi tufferò, o forse potrei sedermi
Proprio da dove abbiamo iniziato
Ma so come farti agitare, volevo
Volevo solo farti arrossire, stai arrossendo
Assorbendo tutta la mia fiducia, sapendo
Che ci siamo persi, persi, persi
Devozione crescente, ma l'acqua è insapore
Posso dire che corri, sapendo che il tempo è infinito
Facendomi onesto, dritto come una promessa
Proprio da dove abbiamo iniziato
Ma so come farti agitare, volevo
Volevo solo farti arrossire, stai arrossendo
Assorbendo tutta la mia fiducia
Sapendo che ci siamo persi, persi, persi
Abbatti abbastanza senza pazienza
Luce scarsa per ciò che stai aspettando
Affrettati a lasciarti andare
Vai avanti
Abbatti abbastanza senza pazienza
Luce scarsa per ciò che stai aspettando
Affrettati a questo
Te ne devo uno, oh
Ma so come farti agitare, sì
Volevo solo farti arrossire
Assorbendo tutta la mia fiducia
Sapendo che ci siamo persi, persi, persi
Sapendo che ci siamo persi, persi, persi