Testi di Problems - Petit Biscuit, Lido, Taska Black

Problems (originale)

The amount of magnetism is perfect
She says she knows just how to cool down California, for me
Text at 3 AM because her roommate’s back in Texas
I copy like «roger»
We could climb some trees and get perspective
Mirror right next to her bed
Motion perfected, all I can do is respect it
Why’d you wanna be around me in the first place?
She said «Baby I’ve been down since third grade
You were satisfied with first base
And I’ve been widely known to be providing earthquakes
You must not have heard»
She likes the shark print with the zip-up
Hi-hats with the hiccups
Dark tints on the pickup
Pineapples and liquor
She move with the machine
Play the game to change it
This is how it is to be
This is what I’m made with
This is love
Love love love love
This is what I’m made with
This is love
Love love
I watch the silhouette against the sunrise
She read my mind and poured some earl grey in a solo, for me
Asked me if I wanna go to Mars and watch the world end
I think I might love her
And she got everything I need
Playing Jodeci at noon
We might never leave her room
She likes the shark print with the zip-up
Hi-hats with the hiccups
Dark tints on the pickup
Pineapples and liquor
She move with the machine
Play the game to change it
This is how it is to be
This is what I’m made with
This is love
Love love love love
This is what I’m made with
This is love
Love love
This is what I’m made with
This is
Love love love love
This is what I’m made with
This is
Love love

(traduzione)

La quantità di magnetismo è perfetta
Dice che sa come raffreddare la California, per me
Manda un messaggio alle 3 del mattino perché la sua coinquilina è tornata in Texas
Copio come «roger»
Potremmo arrampicarci su alcuni alberi e avere una prospettiva
Specchio proprio accanto al suo letto
Movimento perfezionato, tutto quello che posso fare è rispettarlo
Perché vorresti essere intorno a me in primo luogo?
Ha detto «Baby, sono giù dalla terza elementare
Eri soddisfatto della prima base
E sono stato ampiamente conosciuto per fornire terremoti
Non devi aver sentito»
Le piace la stampa dello squalo con la zip
Hi-hats con il singhiozzo
Tinte scure sul pickup
Ananas e liquore
Si muove con la macchina
Gioca per cambiarlo
Ecco come deve essere
Questo è ciò con cui sono fatto
Questo è amore
Amore amore amore amore
Questo è ciò con cui sono fatto
Questo è amore
Amore amore
Guardo la silhouette contro l'alba
Ha letto la mia mente e mi ha versato un po' di Earl Grey in un assolo, per me
Mi ha chiesto se voglio andare su Marte e guardare la fine del mondo
Penso che potrei amarla
E lei ha tutto ciò di cui ho bisogno
Suonando a Jodeci a mezzogiorno
Potremmo non lasciare mai la sua stanza
Le piace la stampa dello squalo con la zip
Hi-hats con il singhiozzo
Tinte scure sul pickup
Ananas e liquore
Si muove con la macchina
Gioca per cambiarlo
Ecco come deve essere
Questo è ciò con cui sono fatto
Questo è amore
Amore amore amore amore
Questo è ciò con cui sono fatto
Questo è amore
Amore amore
Questo è ciò con cui sono fatto
Questo è
Amore amore amore amore
Questo è ciò con cui sono fatto
Questo è
Amore amore